12417
  • LasDen #5922
    megpróbálom még a hétvégéig megcsinálni, de jelen helyzet azt mutatja, hogy akár még a jövő hétre is eltolódhat :D
  • Bulykin
    #5921
    remélem fordít
  • Monoton
    #5920
  • Bulykin
    #5919
  • ProGabe #5918
    dexter mekhal, jövőre indul az artúr című sorozat
  • Bulykin
    #5917
    bazze ma egész nap csak az omg dexter üziket olvasgatomXD de nézném már...de várok a magyar feliratra(pedig érteném angollal is):) és kibírtam h nem olvastam bele egy spoilerbe se^^
  • Monoton
    #5916
    Várjuk a fordítást :D
  • LasDen #5915
    olyan mint a lostra várni :D még jo hogy nem nézem a dextert :D

    /ha 21.15-ig nem fordítok....akkor soha nem lesz kész.../
  • passatgt
    #5914
    de már csak 2010 szept 27-ig kell várni következő évadra, simán kibírom
  • passatgt
    #5913
    omg dexter:O
  • Monoton
    #5912
  • LasDen #5911
    nah...úgy nézki könnyebb lesz mint gondoltam....de azér így se piskóta :D de legalább 2-300 sorral rövidebb az 1. résznél :D
  • Monoton
    #5910
    Áá nem azért, csak azt az oldalt jobban szeretem :D
  • LasDen #5909
    ja persze....:D ahova akarod :D ha te akarsz lenni a legjobb feltöltő :D
  • Monoton
    #5908
    Nekem nagyon bejön az első rész, fordítás is pazar. :)

    Puskára is feltolhatom az időzítést majd?
  • LasDen #5907
    hát most találtam egy olasz feliratot, ami jól időzített és a sok bizbasz sincs benne a halláskárosultaknak....csak macerás lesz átírni :D
  • Bulykin
    #5906
    időd mint a tenger
  • LasDen #5905
    óóó bazmeg....a 2. résszel kurva sok meló lesz...szarrá van csúszva a felirat...:D
  • Monoton
    #5904
    Sajnos az marad meccs utánra v holnapra :(
  • LasDen #5903
    akkor már megérte :D bár monotonnak még át kell előbb időzítenie, ami megint egy jó móka lehet :D
  • Bulykin
    #5902
    én meg Monoton:D:D
  • LasDen #5901
    nah...kint van a felirat a feliratok.hu-n :D lehet élvezni :D ha már 2-n megnézik én már örülök :D
  • LasDen #5900
    az más :D nem azt mondom, hogy az egész szar, de van egy rész, aminek a fordítása teljes baromság :D
  • Bulykin
    #5899
    Cougar Townon fordításod is rendben volt és arra is azt mondtad h kaki:D
  • LasDen #5898
    azt csak holnap kezdem el...:D még meg is kell nézni :D
    azé mit ne mondjak voltak részek amikkel megszenvedtem....lesz olyan rész is amin ezt látni is fogjátok :D de öszességében is egy kimerítő dolog :D
  • Bulykin
    #5897
    köszi, nagy vagy^^ akkor le is kezdem tőőőőteni mire lejön már a 2.résszel is megleszel;):P
  • LasDen #5896
    Kész vagyok teljesen...bekűdtem...:D de ha kell adom allinklúzívan :D
  • LasDen #5895
    kész vagyok basszus :D
    gyorsan átnézem...:D
  • Monoton
    #5894
    Hozzá is kezdek :P
  • LasDen #5893
    mingyár kséz :D
  • LasDen #5892
    egyszer elkezdtem 5-kor....csináltam egy jó órát....aztán most 8-kor is nekiültem még...:D ma már nem hinném hogy sokat haladok...de így akár már holnapra is meglehet....de vasárnapra mindenképp...:D aztán meg jöhet a 2. rész :D
  • Bulykin
    #5891
    durván haladsz gambare^^
    így már a hét végére kész is lesz:D:D
  • LasDen #5890
    a 36 perc áll mögöttem a filmből :D
  • LasDen #5889
    :D nem egy egetrengető cucc, de nem is aludtam el rajta :D
    am 1326 sorból 481 megvan :D
  • Monoton
    #5888
    Nézős :DDD
  • LasDen #5887
    jah...amúgy a sztoriról, annyit, hogy az első Alice látogatása óta 150 év telt el...:D alice barátját a fehér nyúl elrabolja és ő meg követi a nyulat csodaországba hogy kimentse...:D
  • LasDen #5886
    Andrew Lee Potts télleg jó volt....:D
  • LasDen #5885
    azé egy kicsit kipihenem :D egész végig agyaltam....figyeltem végig, de mikor jött valami szöveg, ami nem teljesen tiszta, akkor 1-2 percet azon agyaltam :D
  • Bulykin
    #5884
    nah ess neki
  • LasDen #5883
    csak sikerült megnézni....nem volt rossz, de nem is egy nagy valami....szerencsére a szövegek sem túlon-túl komplikáltak....