Magyarítás - Oblivion
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
Ahogy a TES: Morrowind-nek sem és az Oblivion is erre a sorsra jutott.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
TES-ban a könyvek talán hosszabbak, mint a BG-ben, viszont ettõl függetlenül a BG-ben is nagyon sok könyv van, meg nagyon sok a tárgyleírás és a párbeszédek is jóval nagyobbak.
Jajj de várom már azt is...
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
A Vampire: The Masquarade - Redemption-ben csak közel 1 millió karakter volt, és egyedül 2-3 év alatt végeztem volna vele. 1,5 év alatt jutottam el ~70%-ig, egyedül - segítséggel sikerült közel fél év alatt [!!!!] 100%-ra tornázni...
Azért egy The Elder's Scroll-ban "kicsit" több szöveg van, mint egy Vampire-ben, vagy Baldur's Gate-ben...
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Az 1 év is szerintem picit korai, ha ez csak amolyan hobbi valaki részérõl. Ebben azért "picit" több szöveg van mint a Doom 3-ban, na mindegy, ha 1 hónap, akkor annyi! 😊
Hunnenkoenig! Azért remélem nem adod fel?! Úgy vélem, hogy elõbb játszunk a te honosításoddal, mint azzal a bizonyos 1 hónapos csapatéval, de ha esetleg nem is így lenne, akkor is várjuk a honosításod.
Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...
Sztem ne hagyd abba, hanem társulj, nincs azzal semmi baj, ha emeled a MorroHun csapat színvonalát. Vagy te "egyedül dolgozol"? <#vigyor>
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
Ehhez inkabb nem füzök kommentet. Adja a sors, hogy ugy legyen.
Ha ök tenyleg olyan gyorsan es szinvonalasan csinaljak, akkor en nem fogom folytatni. De ezt majd Panyi ugyis jelzi, hogy mi van velük.
Igazad lehet ... egy Trackmania-t felesleges fordítani ... De egy Morro azért "picit" más ...
\"A - A - woodhorse - A - woodhorse sheep ...\"
Sok sikert hozzá, ismerve a többi Morro magyarításaiba fektetett idõt, valszeg felgyúrom magam addigra angolból, és lehet segítek majd 😊
Én pl. hülyét tudok kapni néhány játék magyarításától (Battlefield 2 ÁÁÁÁÁÁ), de ettõl függetlenül felettéb díjazom az ilyen elhatározásokat!
Sokat segítenek olyanokon is akik már valamilyen szinten tudnak angolul, de nem perfektek!!!
Szóval jelenleg egy nagy HAJRÁ!-val tudlak csak kisegíteni, de majd ha felgyúródtam, majd lehet beállok 😊
\"A - A - woodhorse - A - woodhorse sheep ...\"
When you kill a man, you\'re a murderer, kill many and you\'re a conqueror, kill them all, you\'re a God (Megadeth) I`m not a lowly scorpion. I`m so much worse...I`m the fall of man(Megadeth)
Ha esetleg készülne vmi leírás a technikai oldaláról a dolognak, az jó lenne
The Elder Scrolls IV Oblivion----->>> ->>>\"A Godfatherben egy egész pálya áll annyi poligonból, mint ez a rák......\" By Szaby:)
inditoprogram magyarul
Csomagold ki es masold a jatek könyvtarba.
Figyelem: Elöbb nevezd át az eredeti OblivionLauncher.exe fájlt!
Például OblivionLauncher_original.exe-re
éld úgy minden napod, mintha az lenne az utolsó! Azt egyszer úgyis bejön. HyperActive
nincs értelme az életemnek Schizoid személyiségzavarom van A barátok olyanok, mint a krumplik. Ha megeszed őket, meghalnak.:(
\"Amennyiben az érintettek elhalálozása nem következett volna be, még ma is élnének.\"
Csak belekukkantanék, és megnézném, hogy mennyit tudnék esetleg segíteni.Mert szeretnék, ezt a játékot megéri😊
Bár, mondom csak fél éve tanulok angolt, és még csak nem is volt soha semmilyen fordításban részem.De most lelkes vagyok😊
- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....
Közben megtalaltam a fontokat, köszi!
Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/
Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/
Mas:
Nem tudja valaki veletlenül, milyen fontot hasznal a jatek az inditokepernyön?
Ugyanis azok kepek es szerkeszteni kell öket.
Play
Game Data
Homepage
etc.
Amúgy javasolnám, hogy írj egy mail-t a Magyaritasok.hu-ra biztos kihíreznék, és sokan örülnének neki, fõleg, ha azt is látnák, hogy Te kezdted el. 😊
Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
Itt nem beszelünk jatekrol semmi masrol, csak a magyaritasrol.
Akkor van ertelme. Amugy csinalhatok neki a sajat forumokban is egyet, de ha mar van ez, akkor minek...
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
Legyen csak jó nagy topikcsaládja az Oblivionnak (játék, karakterek, magyarítás) mert így sokkal könnyebben átlátható.
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
A sima oblivion topikban szohoz se lehet jutni, mert mindenki a magaet nyomja, meg ott a jatekmenetröl van szo...
De vegülis mindegy...
Amugy meg nem hiszem, hogy jo ötlet elzavarni a latogatokat mas oldalakra, mivel az SG a latogatottsagi statisztikakbol el, szoval ez kb olyan, mintha a media marktban dolgoznal es elküldened a vasarlokat a saturnba, mert ott pl lehet kapni azt amit a mediaban nem...ahelyett, hogy beszerezzük, inkabb elküldjük... elegge gazdasagtalan dolog :-)))
Persze ez csak hangos gondolkodas es elegge off...
Van értelme ennek a topiknak? Ott vannak a nagyobb site -ok: magyaritasok.hu, honositasok.hu stb.
és ahogy elnézem...
(záráson gondolkodik)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
Egy magyarított játékot nem értek meg és folyton eltévedek 😄😄😄
az angol sokkal jobb 😊
És pl lehet, hogy te már jó beszélsz angolul, de gondolni kell az idõsebb(aki mást tanult/fiatalabb(aki most tanul) generációra is!
Ha nem tetszik, menj el mellette, de miért kell kötözködnöd?
Ha úgy érzi, hogy szeretne segíteni sok embernek, akkor miért kell belekötni?
Köszönöm Hunnenkoenig!
a sima html kodok nem müködnek...
Mindenkinek köszi, aki a tamogatja es aki meg nem, az majd nem hasznalja. Ilyen egyszerü.
Hogy kell-e vagy sem, hogy tanuljunk meg angolul vagy sem, hogy angolul jobb vagy magyarul...ez mar mind ki lett targyalva minden projekt alatt.
Ismerjük az összes ervet es ellenervet. Tök fölösleges a döglött lovat rugdosni.
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.
GanXstaZolee#2709
