Fifa Manager 10

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

b-type
#2396
na ezzel nem sokra mentek..5-6h játék után, sztem k*va jó a magyar, elég sok a szöszölés a játékkal igy nem jutottam nagyon elõre (3 hét khm..), de jó. Ha még dolgoztok rajta, márpedig ugy veszem le, hogy igen, szal akko tökéletes lesz. a bolti v. magyarítva lesz? ha nem, nagy hülyék hogy nem olvassák ezt a topicot. nyeh.. csak egy segges szmájlt hadd löjek a haboknak //// sok sikert, ezerrel jáccom.

”~Alonso, Lewis is behind you. ~I don’t want to hear that!”. videók: http://www.dailymotion.com/b-type

#2394
eh gyoker ez a forum... (bold)
#2393
eh gyoker ez a forum...
#2392
patch-el lehet kamerat valtani
a product.ini-ben at tudod irni a felido hosszat. billentyut csak a jovoheten(?) megjeleno uj patch-el....
#2391
patch-el lehet kamerat valtani
a <b>product.ini</b>-ben at tudod irni a felido hosszat. billentyut csak a jovoheten(?) megjeleno uj patch-el....
b-type
#2387
szevasztok srácok, mingyá nyomom fel rá a magyart,de elötte egy oriási elismerés, és köszönet..szép 1 csapat.
thx az idõtökért. ( mindig besz*rok a seges szmájlin)

&#8221;~Alonso, Lewis is behind you. ~I don&#8217;t want to hear that!&#8221;. videók: http://www.dailymotion.com/b-type

zaki
#2386
TCM 2004

FrezeR
#2384
na én is felnéztem, 430 email készen van ma 230-at forditottam le. még több mint 2x ennyi van...majd jövök😊

[Jakuza]
#2382
Nem gaz ma nekem is igen elfoglalt napom van.
Valoszinuleg en sem leszek ma mar.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2380
Olvass vissza nehanz oldalt, ha jol emlexem a #2222-es hozzaszolasnal megtalalod.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2379
Hat azert nem hinnem, hogy annyira el lenne forditva. 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

Breki33
#2378
jókor mondod :-)
[Jakuza]
#2376
Neki akkor megy a "Texte Vertragsverlängerung.txt".

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2375
Akkor Bubusnak kuldok masikat. 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

The Hedgehog
#2374
Beszéltem Bubus-sal és átvettem tõle a trainingsession.txt-t. Akkor ezt csinálom én az EAmail meg maradhat FrezeR-é! 😄

Kétféle vélemény létezik... Az enyém és a helytelen!

[Jakuza]
#2373
Hedgehog egyeztessel FrezeRel, mert o mar elkezdte forditani.

A masik fele a trainingsession.txt -t ne kezdje senki forditani, mert ha minden igaz akkor azt Bubus bevallalja.
A forditassal kapcsolatban, varom a javaslatokat, mert en abszolut nem beszelek angolul, eppen ezert lehet a szovegekben elforditas.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

The Hedgehog
#2372
Szia Jakuza!

Bocs, hogy eltûntem de tele voltam vizsgával és azokat le kellett nyomnom. Na elkezdtem fordítani az EAmail-eket. Remélem azóta senki sem csinálta meg helyettem 😄 Ha igen akkor meg keresek mást. Észrevettem pár a 0.99-es fordításban egy két elfordítást. Ha nem haragszol javítok egy-két dolgot és majd tudatom mik a javaslataim.

Egyébként javában készülünk a magyar bajnokság patchel is, ami az adatbázis mellett (nb1, nb1b egyelõre, aztán lesznek alsóbb osztályok is) mezeket, zászlókat és egyéb grafikai tuningokat is tartalmazni fog.

Kétféle vélemény létezik... Az enyém és a helytelen!

[Jakuza]
#2371
Amig el nem keszul teljesen addig igen.
Ha elkeszult akkor, akkor publikus lesz Imike es a Fifa Hungary oldalan is.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

#2370
tegnap este kipróbáltram (leelõször) a múlt hét vasárnap esti database-t. nagyon jó lett! 😊))

#2369
Mindig a 2222-es hozzászólásban lévõ címen lesznek a frissítések?

[Jakuza]
#2366
mall -nak ketfele jelentese van 1. Setalo utca, es bevasarlokopont.

Azt hiszem megkellen a jatekban a kepet nezni.
A frisstest feltettem es most go sleep.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2365
A go public az azt jelenti, hogy irany a tozsde.
Itt a klub tozsdere vitelet jelenti.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

GmorpH
#2364
Bevásárló központ pl. vagy ilyesmi.

"A kérdés, ami néha elbizonytalanít: én vagyok &#245;rült, vagy mindenki más?" A.E.

[Jakuza]
#2357
Biztos nekem kuldted el ?
Mert nincs a postaladamban semmi.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2355
Mondom Peet tedd azt felre.
Eloszor csinaljuk meg a grafikus modban teljesen mert akkor az ugy mar teljesen jatszhato lesz. A szoveges mod legyen kesz legutoljara, mert akkor ha igy forditjuk egyik sem lesz teljes.
Amugy ha megkapom a privatot azt meg ma leeelenorizem felteszem az uj verziot es megyek csicskalni, mert holnap koran kelek.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2352
Kijavitom oke.

Hogy hol tartunk azt en csak a magam oldalarol tudom beszamolni. Jelenleg a "Texte Zeitung Transfermeldungen.txt" -on dolgozom kb ugy a 35%aval megvagyok.

Amugy a maradek TXT-k amiket meg lekell forditani.

"ShareMarket.txt"
"Texte Managervertrag.txt"
"Texte Mitarbeiter.txt"
"Texte Privat.txt" illetve ezt mar nem ha Szilard csinalja
"Texte Spieltagszusammenfassung.txt"
"Texte Stadionumfeld.txt"
"Texte StockExchange.txt"
"Texte Vertragsverlängerung.txt"
"trainingsession.txt"

Peet ezeket hagyd a vegere.
"Texte Textmodus Spiel.txt"
"Texte Zeitung Kurzberichte.txt"
"Texte Zeitung Match Report.txt"
"Texte Zeitung Transfermeldungen.txt" (keszitem)
"Textm.txt"

Megpedig azert , mert ezek a nagyobb feladatok.
A tobbivel hamarabb lehet vegezni.
A "Texte Textmodus Spiel.txt" es a "Textm.txt" a szoveges jatek kiirasai ezekkel a legutaljara foglalkozzunk.

Szerintem csinald a "Texte StockExchange.txt" ez nagyon rovid es melle a "Texte Stadionumfeld.txt" .
SZVSZ ezekkel lehet 1-2 oran belul vegezni.
Holnap nem leszek mert oktatni kell mennem.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

#2350
: te életmûvész vagy?? vagy honnan van ennyi feles idõd??? 😛
nem mintha baj lenne, h forditod gözerõvel, csak furcsállom!! 😊
mondjuk jo neked
nah, további sok sikert, jo munkát!!
go!go!go!

football without ultras is nothing

FrezeR
#2349
Sziasztok, most értem haza egy órája reggel óta ugyhogy ma nem tudtam forditani, de a holnapi napot rászánom😊 amugy Jakuza nekem is lenne egy kérésem hogy a nevemet Freezer-rõl FrezeR-re javitsd lécci mert igy irom köszi😊 amugy hol jártok most? és mennyi van még? A magazin szövegei biztos nehezek a sok script miatt, de szerintem az jó ötlet hogy egy screenshot formájában kimented a képre a magazin szövegét ha esetlen nem tudod hogy és hol müködnek a scriptek benne, aztán összeállitani a szöveget.

[Jakuza]
#2346
Visszaolvasol egy kicsit es kiderul.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2344
HA terre sajnos mi nem tudunk valaszt adni, mert mi meg kb 5 percet nem jatszottunk a jatekkal, a forditas miatt.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2342
Megvan

Senki sem keres többet mint õ

A nemet szerint 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2341
Nem tudom mire ertelmezi ezt se.
Mert ha a jatekosok fizetesevl fugg ossze, az gaz lenne ha a fizetesuket nem fizettek volna ki. 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2340
Senki se fizet t0bbet ?

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2339
Viszont erre is kene valami.

Nobody gets paid more

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2338
Na mindegy ez lesz a vegleges es kesz. Mert mar vagz 2 oraja ezzen ragodom. Es emiatt nem haladok. 😊


Mindent összevetve _PLAYER_NAME a _CLUB_NAME legjobb játékosa. A döntése nyomot hagyott a többi játékosban.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2336
A masik fele ami zavar, hogy a nemet egesz mas hujesegeket ir. NEm tudok igy kiigazodni az egeszen.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2334
Ahhhhhhhh mar ertem.
LoL de huje vagyok.

to remain with the club

Ha elhagyna a klubot.
Jaj vazz a remain az a hatramaradnit is jelent nem csak maradni.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2333
Es akkor meg ertheto is lenne a mondat masodik resze.
Mar pedig az , hogy a tobbi jatekost ez a bejelentes sokkolja.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2332
Vagy esetleg.

_PLAYER_NAME tekintetbe veszi, hogy o a _CLUB_NAME legjobb játékosa

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2331
Talan inkabb ez lehet a mondat elso resze.

_PLAYER_NAME minden tekintetben a _CLUB_NAME legjobb játékosa

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2330
Igy semmi ertelme nincs mondatnak.Eg az, hogy a 2. mondat felteteles mod ad 2, hogy a considered az nem jelenti azt, hogy gondolja.
Kene valami angol tanar. 😊
Meg szerencse, hogy egy percet nem tanultam, meg angolul az eletben.
Most jol jonne, ha annak idejen nem Oroszra kepeztek volna. 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2328
Amugy szvsz a could have az lehetett volna.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2325
Szerzodes hosszabbitassal van kapcsolatban tuti, mert a PLAYER_EXTENDS_CONTRACT_3 beiras alatt van.
Raadasul kurva szar eyt a szoveget forditani a fene sok script miatt.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2321
ELkezdtem forditani az egyik ujsagot (Texte Zeitung Transfermeldungen), de kene egy kis otlet.

_PLAYER_NAME is considered to be _CLUB_NAME's best striker. His decision to remain with the club could have a knock-on effect on other players.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2320
Ja beneztem. 😊

Nem mehet ez igy tovább!

Javitva.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2319
"Texte Stadion.txt" kesz.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2317
NA de most el. Megnezem a meccset es utana lefexem.
Bye.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2315
Nem egyszer hanem 3x 😊
Amugy kijavitottalak Szilardra de csak holnap teszem fel a javitottat.
Amugy minden mas benne van mar.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2312
Feltettem az ujat.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

[Jakuza]
#2311
Lement a csavo. 😊

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.