Mondjatok vicceket!
Egy viccnek nincs \"eredeti\", \"jobb\", \"rosszabb\", \"elrontott\", és egyéb hasonló jelzőkkel illetett változata. Változatok vannak, és mindenkinek az az eredeti/legjobb, amit először hallott, így felesleges beszólni azért, mert valaki más egy másik változatot ismer.
Egy viccnek nincs \"eredeti\", \"jobb\", \"rosszabb\", \"elrontott\", és egyéb hasonló jelzőkkel illetett változata. Változatok vannak, és mindenkinek az az eredeti/legjobb, amit először hallott, így felesleges beszólni azért, mert valaki más egy másik változatot ismer.
-
#35739
:-)))
hát tükörfordításban igen... :)
de itt ilyen szójátékok vannak benne, mint dear - deer (fonetikus hasonlóság) illetve többértelmű főnevek/igék (sex stb)..
de a lényeget azthiszem érted...
ez kb az a vicc ami szóban és nyelvtudással jó, mint pl:
2 német kém iszogat az angol pubban.
odaszól a csaposnak az egyik:
- Two whiskey please!
- Dry?
- NEIN, ZWEI!!!!
:)