Informatika és tudomány

  • kukacos
    #13
    Én speciel nem értem a következtetést. Ha a kognitív területek aktívabbak erőszakos jelenetek alatt de az érzelmi területek kevésbé azok, akkor legalább olyan jó elmélet az is, hogy emiatt erőszakos szituációkban a kognitív képességeit használja az illető az érzelmi helyett, tehát kevésbé agresszív. Mindenesetre 1. a cikk hiányosan és félreérthetően van fordítva, az eredeti tanulmányt ebből nem lehet megismerni, 2. vajmi keveset tudunk az agyról ahhoz, hogy fMRI vizsgálatokkal magasszintű kognitív folyamatokra lehessen következtetni, pláne nem hosszútávú viselkedésmintákra, szóval a cikk indítása legalábbis bombasztikus és túlzó. Persze ettől még lehet, hogy igaz az állítás.