58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#13951
Sok... de ha gondolod mgekaphatod tesztelés céljából.... -
#13950
Sziasztok!
VAn egy kis gondom a Shrek kettő forditassal. Ugyanis, eleg furcsa szovegeket találltam és hát megkérlek titeket is, hogy forditsatok mar le...
So, try it while I watch disapprovingly.
I mean, they taste like rattlesnake and they make you feel all powered up...but still, you know....
It's kind of spooky they're just hanging in mid-air like that. Huhhh. They're giving me the heebie-jeebies.
Uhhh. A root canal? Uhhh. Having my nose hairs plucked out one by one?
Van olyan szó amit nem ismerek,de van olyan amin majd kinyulltam ezért hát segitsetek köszi.. -
#13949
Idézem: "Szerverfejlesztés-, és karbantartás miatt, előre láthatólag 2004. június 19. szombat 20 órától 2004. június 20. vasárnap 6 óráig
kisebb-nagyobb fennakadások és időleges szolgáltatás kiesés várható a nálunk üzemeltetett weblapoknál."
-
#13948
Nem tudjátok, hogy mi lett a www.gamehunter.hu-val?
Valami fogorvosi rendelő honlapja jön helyette... -
HJ #13947 Ismerős ez valakinek?
http://honositas.atw.hu -
#13946
amit privibe irtam:
megnyitom hackmanel van vagy két szóköz és ugy a betük ha összeolvasom akkor rendesen értem de eléggé összezavar
WinHEXel meg pl. Q.u.i.t ... szóval!?
Biztos az English.dat amit fordítani kell de melyik progival lehetmegcsinálni hogy rendesen lássam a szöveget? :|
Pls segíts!Nincs olyan hogy nem lehet!sztem,.. -
#13945
Értem. 
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13944
Egyszerü a válasz: Nem kaptam a szerzőtől engedélyt a terjesztésre... -
#13943
Sziasztok!
Mit csináljak ha tudom,hogy abban a fájlban van a fordítanivaló de notepadbe tiszta baromság(pl*.dat,illetve ismeretlen pl. lvl kiterjesztésű)hexeditor tom..
megnyitom avval is vagy 3 játékot de valami baromság ott is!
Pls HELP me!!!!
:D
Előre is thX :D
melyik progikat kell magyarosításnál leggyakrabban használni?(azokat letöltöm,hogy késöbb ne kelljen)
Üdv! -
Szabyka #13942 Majd kérlek tedd ki valahová ha kész!
Kb mennyi idő amíg elkészül ? -
#13941
passzolok -
#13940
Akkor az fog jönni: miért nem küldi el azt, amit használ?
Több megás cucc nem lehet - maximum 100kb, hiszen DOS-os (lehet).
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13939
Szerintem azért, mert Piedon modemes, és amit ő használ, nincs a neten. -
#13938
Akkor miért nem azt adod neki, ami jobb? 
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13937
Én bátorkodom. A .loc editort itt találhatod meg:
http://download.elberethzone.net/hmc/loctool10beta.zip
Igaz ez még béta, én modjuk nem ezt használom, de ez is jó. -
Rusy #13936 hát nemtom ez a readme-be van, amit a játék telepítése után megnézhetünk, nem valami komoly a readme, de a 48 oldalas kézikönyvbe egy szó sem esik erről?
off na a lényeg az egyébként az hogy a JÁTÉKBA NINCS IP ALAPÚ CSATLAKOZÁS, a kur****************, és valahogy elvileg ezzel a remote administartion toolsal meg lehet oldani, hogy más alhálózatból lehessen csatini egymáshoz, pl 192.168.0.100 és 192.168.6.10 között, mer így egy nagy szar, pedig már hajlottam volna rá hogy megvegyem a gémet, mer már mondtam egyszer hogy kb 10-12-en vagyunk egy wireless lan-ba és úgy nyomjuk, de így semmi értelme, pedig a war3, battlefield 1942, battlefield vietnam, call of duty megy, van is közös eredeti példányunk, de köcsög novalogic jól elkúrta mer ebből nem lesz, már a bhd se ment, mér kell egy jó játékot így elkúrni, ha valaki tud megoldást segíthetne... on -
#13935
A hitman hármat forditja valaki (nem mintha én akarném, de jó lenne, hozzá) -
#13934
Most forditottam le az osszes menus cucot, holnap forditom a dialógusokat, mar abblo is van mikor a szamarral kell menni, addig van forditva -
#13933
A válasz egyszerű:
1. FarCry full telepítés
2. FarCry 1.1 Patch telepítése
3. 1.1 NoCD bemásolása
4. Magyarítás MOD telepítése
5. Játék indítása.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13932
Ez nem volt benne.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
Rusy #13931 imyke ha megkérhetlek, a magyar joint operation kézikönyvből bemásolnád ennek a fordítását?
======================================================================
10. How to use the Remote Admin Tool (rat.exe)
======================================================================
The Remote Access Tool, or RAT, allows remote administration of Joint
Operations: Typhoon Rising game servers. With RAT a remote
administrator has unlimited universal power: adjust game options, add
and remove maps, punt players, and "shake-up" game-play.
Before you can use RAT's substantial power, the server must have
certain files properly configured.
ADMIN.CFG is where login information is set. It looks like this:
//NAME PASSWORD RIGHTS
//JoeUser yoyoyo 3F
Names are not case sensitive but passwords are. Rights are explained
in the comments of the ADMIN.CFG file. Don't forget to change the login
information when you enable remote access.
ADMIN.CFG can also be edited to restrict the IP addresses and domains
which can connect to the server. Multiple restriction entries are
supported. By default the restriction looks like this:
ip_restrict = 192.168.*
A port for the remote administrator must be set in GAME.CFG. By
default, the line is:
remote_admin_port = 0
When the port is set to 0, remote access is disabled. To enable, set
any open port. Numbers between 38000 and 65000 are recommended. For
example:
remote_admin_port = 40000
Once your login has been established and a port has been opened, a
remote administrator must run the RAT executable and login. When the
RAT executable is run, a window will display a command prompt. At this
prompt type OPEN [IP]:[PORT] for example:
OPEN 192.168.1.1:40000
You will be asked for a login and password, in this example "JoeUser"
and "yoyoyo." You will be notified if the login is successful. Once you
are logged in, press the ENTER key at any time to get a list of
available commands. Experiment with these commands to unleash the
power of the RAT.
-
Robbb #13930 Dettó:( A megoldás engem is érdekelne! -
#13929
Én azt leszedtem, de amikor fel akarom telepíteni, azt mondja, nincs fenn a gépeen a játék, és manuálisan nem lehet beállítani!! -
#13928
1.1-es patch a hiba! Anélkül nem működik a magyarítás! Ugyanis a magyarításom teljes egészében az 1.1 Patch által feltelepített fájlokat magyarítja...!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13927
I2k, én tőled szeretnék kérdezni!
Nem tudom, hogy csak én vagyok-e ezzel így, de felraktam a FarCry magyarítását, de a bejelentekező képernyőn kívül semmi se magyar! (csak a farcry felirat piros-fehér-zöld)
mielőtt javasolnád, 4* próbáltam!!
MIT LEHET TENNI?? -
Szabyka #13926 Alctelgod : Shrek 2 fordításod, hogy áll ? -
#13925
Már megint én, ha valaki le akarja forditani a Lord Of The Rings : War Of The Ring resource unpacker v1.0.0 Guru akkor itt megteheti:-)) -
#13924
és ezt hon tölthetem le??? -
#13923
A hitman háromban is benne van, de én egy másik programban is láttam pontosabban az UEFA Euro 2000 játékban. A text mappában vannak ebbe csomgaolva a szövegek.. ha megtudnád adni nekem azt a programnot erre az e-mail címre: [email protected] akkor nagyon megköszönném! -
#13922
Várjatok a program itt van.
Én ezzel csinálom (JA ÉS LCK!)
Nem warez akart lenni, de ha már annyi szó volt róla, akkor hát nézzétek meg
Ja és én sem szokatm, nekem is mondták, kiprobálltam és ment, néh néha bejön, de álltalában úgy csinálom, hogy megveszem a leárazott gémeket PL MOHAA 3990FT és lám megvan eredetiben:-))) anno persze nekem is warezben volt meg de az már a multé:-)) -
nhap LL #13921 Töltsd le a BitTorrent programot a netről, s meglátod. Automatikusan felismeri és megkezdődik a töltés. Elvileg. -
#13920
A "torrent" fájlal mit kell kezdeni?
Valamilyen progival kell megnyitni?
Abban vannak az letőltéshez szükséges adatok nem?!
(nem szoktam warezolni, azért nem tudom) -
#13919
Sziasztok!
Közepes-Magas szintű angolost keresek aki teljes mondatokat tudna lefordítani a Mob Enforcer játékához!
Introknál beszélnek az emberek és azt kéne átírni magyaRRa!
Én megadnám a szöveget és ő lefordítaná :D
Mit kap érte? :D
Ki írom a nevét a fordítókhoz :))
Mást nem nagyon tudok adni érte de nagyon megköszönném mert alap szavakat és alap mondatokat én is letudok forditani de egész picit hoszabb mondatokat már nem nagyon!
Előre is köszönöm ( aki jelentkezne az privibe küldje el,hogy ez meg az) :)
Üdv:DBoy
MOB ENFORCER HUN : kb.25% -
#13918
Ha hitman-es vagy Freedom Fighter-es a loc fájl akkor én meg unLOCk progival (Dezzy fejlesztés) -
#13917
Én UltraEdittel nyitnám meg.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#13916
.Loc fájlok melyik játékba kellenek? -
#13915
NEM ORDÍT! Hanem rendesen irogat!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
mike369 #13914 nm -
#13913
HÁT Ő EZ EGY FPS JÁTÉKBA LENNE! A TELJESÍTMÉNY SZTEM JÓ!
KÖSZÖNÖM! -
mike369 #13912 Teljesítmény (?)
attól függ, mire vonatkozik...