Sg.hu

Anime, manga és LN

← ElőzőOldal 722 / 1457Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

LasDen
#36732
jééé...ide nem írtam be...hmm...pedig aszittem...lehet a sok órás ügyködés hatása....?? ki tuggya....szóval...végre sikeresen felkúszott megauploadra a 3. rész (majd 2 óra volt, éjjen a gyors feltöltésem)....
itt a link hozzá....
szórakozzatok jól fele....ha nem mûködne késõbb még blogomon lesz link, további elérésekhez...😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Zomil
#36731
szuper 😄

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

LasDen
#36730
#36728: Én mondtam hogy bárcsak az lenne....bármeddig élvezném 😄

#36729: a horrible sub alapján csináltam, ami viszont égetett felirat ann-rõl, így fogtam egy raw-t idõzítettem fordítottam, így nem soká kész az elsõ videós kiadásom...😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Zomil
#36729
"de készül valami....1-1,5 óra múlva kész lekesz...😄"

Ez most arra vonatkozik, h hamarosan kiadják a 3. részt vagy egy másik sub alapján kezdtél el forditani? 😄

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

efti
#36728
Befejeztem ma en is a Sekirei Pure engagement-et. Nem is tudom ki mondta, hogy barcsak vegtelen tortenet lenne...no nekem kezd egyre inkabb annak tunni 😄

Mondjuk ettol meg alighanem megnezem majd az S3-at is belole ha lesz..

WWFSMD?

LasDen
#36727
igen...az elsõ kettõ sem érkezett túl gyorsan...de készül valami....1-1,5 óra múlva kész lekesz...😄
2 órát leszámítva egész nap ezzel foglalkoztam...😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Zomil
#36726
Ryuumaru droppolta a Samurai Girls-t vagy csak ennyire lassan dolgoznak? Mert már jóideje látok másoktol 3. részt, de tölük nem 😮

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

LasDen
#36725
mindig átnézem, de akkor próbálok mégjobban odafigyelni. Nem azt szoktam nézni, hogy angolba mi van a mondatvégén, hanem, hogy az én mondatom milyen. a helyesírási hibákkal nem tudok mit csinálni....nem voltam világbajnok, így a meglévõ kevés tudásommal érzésre csinálom....de ha van valami, ami zavar és nem tudom azt megnézem....
azért remélem olyan rengeteg hiba nincs benne, és az élvezeti faktort sem rontja....😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Zomil
#36724
Én csak azt mondtam, h lehet, h az angol sub se rakta ki és ezért nem rakta ki ö...nem azt mondtam, h nem kell kirakni, mert igen valóban helyesirási hiba, ha nem rakod ki...

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

armageddon666
#36723
Semmi köze egymáshoz ezeknek. Magyarban ki kell rakni a felkiáltójelet felszólítómondat végére. Pont. A forrásnyelv marhára nem számít ilyen szempontból. Ha spanyol szöveget fordítasz akkor kirakod az elejére a fejjel lefele kérdõjelet? Persze hogy nem.

@

PetruZ
#36722
*kiejtész = kiejtés
PetruZ
#36721
Ugyanez a téma a játékfordításoknál is és egyetértek vele: ha magyarra fordítunk, akkor a magyar helyesírás szabályai élnek (még a japán neveknél is, azaz nem az eredetit, hanem a kiejtész szerintit kell(ene) írni).
Zomil
#36720
Szvsz a mondatvégi irásjel elhagyásával nincs gond, mivel a japán nem használ a ponton kivül más mondatvégi irásjelet, igy valoszinüleg az angol sub-ban sem rakták ki, ezért gondolom a sub-hoz hüen ö sem rakta ki. 😊

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

IMYke2.0.0.0
#36719
Csak jó tanács, belenézve az elsõ 2 *.ssa-ba:
- helyesírás-ellenõrzés
- felkiáltó jelek használata - sok, nagyon sok helyen kihagytad.

Felszólító módban a magyar felkiáltó jelet használ.
A {}-ben lévõk törlése nem fáradtság.

Fordításodban:
"Gyerünk, fussunk." - helyesen: Gyerünk, fussunk!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

LasDen
#36718
railgun próbált szentimentális lenni meg minden faszom, de nagyon nem sikerült....eddigi legszarabb rész (16)
nagyon szenvedtem....kiakartam nyomni, de muszáj volt kibírni....😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

LasDen
#36717
sekireibe Minato sokszor olyan volt mintha tettette volna a figyelmet...
az egyik filmben vagy sorozatban mondták, hogy a tettettett figyelemhez elég, ha megismétled a mondat 1-2 szavát....😄 õ is mindig ezt csinálta....elismételt valamit amit mondtak neki 😄
Karasuba meg egy büdös kurva...jácca itt az agyát 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

efti
#36716
Eve no jikan nagyon jo, csak ajanlani tudom

WWFSMD?

LasDen
#36715
nah...kész vagyok a sekirei 2. évaddal...fúú....nehéz volt de sikerült 😄
ahogy ígértem belinkelem az egészet....vagyis csak azt amit én fordítottam...mivel az elsõ 2 részhez volt sub, így én csak a 3. résztõl csináltam 😄
úgyhogy 10 rész itt...pahancojjatok 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Máté94
#36714
TV
Az OVA még tart😊
Zomil
#36713
gz 😊

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

RelakS
#36712
TV, vagy OVA?

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

Máté94
#36711
Meg lett a 100. animém!^^
KissxSiss szerepében 😊
IMYke2.0.0.0
#36710
<#finom><#nyes> - maihoz hasonló kaki idõjárásos napokon jól fog jönni.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

armageddon666
#36709
Nem, lesz még "rosszabb" is 😛

@

IMYke2.0.0.0
#36708
Elsõ rész 1-2 percét megnézve: ez a "Hayate no Gotoku!" végig ilyen "beteg" lesz? 😊)))))
Mert akkor az "Excel Saga" megnézése utánra idõzítem.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

LasDen
#36707
tisztában vagyok vele és láttam is hogy nagyon szép, de nem vitt még rá a lélek....😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

BEAST
#36706
Pedig nem rossz. 😊

"Beware of the blindness of those who would follow, and the damnable lure of those who would lead."

LasDen
#36705
eve no jikan nekem is megvan, de valahogy még nem volt affinitásom elkezdeni....

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

IMYke2.0.0.0
#36704
Fúúú, végre!
A "True Tears"-t sikerült HD minõségben beszerezni - 1 hónap alatt.
Most a "Fate Stay Night", meg a "Time of Eve" van soron 😊
Mindegyik megvan sokkal kisebb méretben - de megtekinteni végül (miért ne, ha van rá lehetõség) HD-ben szeretném õket.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Zomil
#36703
láttam index-eset is mikor a cseléd lány(nem jut eszembe a neve sry) forog azon a porszivon 😄

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

Ruley
#36702
Ugye abban ez volt az alaptéma, hogy Haruka titokban otaku, ez van a címben is.

Aztán közben valahogy egy sima sulis slice-of-life romcom lett belõle, az egész otaku témából meg annyi hogy egy konkrét moe animét szokott nézni, meg egyszer elmentek a comiketre, de egyébként maga a lány karakterre kb. annyira tipikus otaku mint Furukawa Nagisa vagy Asahina Mikuru.

Most errõl a részrõl azért jutott ez eszembe mert abban is szerepelt ugyanez a rosszarcú apafigura, de ott abból ilyen komikus jakuza-háború, meg nevetséges puklik lettek mindenki fejére.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

LasDen
#36701
tele van ilyenekkel...rengeteg azumangas van 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

RelakS
#36700
jáj

Humoros-aranyosban mutattak rettenetes oldalt

VIGYÁZZ, TEKERD LE A HANGOT!

The Pinky and the Brain opening, kicsit másképpen

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

LasDen
#36699
akkó mindegy...azé kösz 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

RelakS
#36698
Hellsing

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

LasDen
#36697
kérdés....emmibõl van??

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Zomil
#36696
kiváncsian várom 😄

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

LasDen
#36695
szegény Kyousuke itta meg a levét annak is 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

efti
#36694
Nekem is most volt meg az ore no imouto 3, remelem fenntartjak a szinvonalat a sorozat vegeig. Felig meddig ismeros a tema amit boncolgat, a forumon tul en se nagyon tudok kivel animekrol beszelgetni 😛

Igaz itthon talan kisse mas a tema, az emberek tobbsegenek az anime szo a dragonballt, a pokemont, meg a la blue girlt takarja..

Ruley: emlitetted, hogy ez a sorozat az aminek a Nogizaka Harukanak kellett volna lennie. Kifejtened kisse bovebben? Gondolkoztam azon a sorozaton, de eddig meg nem alltam neki.

WWFSMD?

LasDen
#36693
Hyakka Ryouranba remélem a továbbiakban több lesz a badass Jubei...😄 de legalább körvonalazódik a történet miben léte is....

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

PetruZ
#36692
Sose bírtam a szimpla slapstick komédiákat, ez még ráadásul teljesen céltalannak és erõltetettnek is tûnt, "muszáj" volt elkaszálni. 😊

Az Ore No Imouto 3. viszont jó volt, látszik, hogy azért körbejárják ezt az otaku témát és most a fater volt a soros. 😊 Kíváncsi vagyok a folytatásra, úgyhogy erre (is) mindenképpen maradok.
Máté94
#36691
Pedig teljesen bírható. 😊
OP-ja is szerintem nagyon jó 😊
efti
#36690
En altalaban megtartom a sorozatokat ameddig lattam oket, akkor is ha dobom

WWFSMD?

PetruZ
#36689
Az idény elsõ cancel-je nálam: Soredemo Machi Wa Mawatte Iru. A 2. részt a felénél abbahagytam, töröltem is mindet.
LasDen
#36688
én se igazán értem mi a baj a chihiroval....szerintem jó munkákat csinálnak...szeretem a fordításaikat 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

efti
#36687
Erdekes ez a gyujtooldal vs kiadok oldalai. Nalam a MALon megvan hogy mit nezek es mit tervezek nezni es Toshon nezem, hogy megjelent e armi amit epp aktualisan nezek. Ha lejar egy szezon csak akkor kell egyeztesgessek a PTW listammal, mert azert azt kb tudom fejbol hogy miket nezek. A toshon meg latszik hogy kiktol mik jonnek ki, mindenfele spoilerek meg commentek nelkul, igy azt is latni, hogy hogy allnak vele azok a csapatok akikkel nem nezem az adott sorozatot. Ha valamelyik csapat gyanusan kesik a tobbihez kepest es persze pont az o verziojukat valasztom ki mindig nagy tehetseggel evad elejen, akkor szoktam csak elmenni az oldalukra (ha van) es megnzem van e hir rola. Ha kiderul hogy dobtak akkor MALon megnezem ki forditja meg es kb ennyi is az egesz.

Chihiroval amugy mi a baj? MAr persze azon kivul hogy mar nem is tudom hany hetes kesesben vannak a Sekirei Pure engagement befejezo reszevel? (Mondjuk tavolrol sem annyival mint amennyire Frostiek lemaradtak a winter sonataval es pont az allando keseseik miatt a K-on!!-t is Coalguyssal fejeztem be) Mondjuk pont ami a K-on!!-t illeti csak nekik volt 1080as verziojuk, bar gyanitom upscale verzio, alighanem nem blu rayrol dolgoztak..

(Sorry a kesei hozzabofogesert, 8-20 meloztam, most volt csak eselyem net ele kerulni)

WWFSMD?

Győri Devi
#36686
az animébõl sok mindent kihagytak érdemes is végig olvasni

&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12425;&#12420;&#12426;&#36820;&#12377;&#12290;&#20493;&#36820;&#12375;&#12384;!

LeventeV
#36685
akkor valoszinu mangazni is fogok.

--PC--PS3 Slim - PSN:LEVi-o_0

Lelouch
#36684
Úgy 3. évad, hogy csak az utolsó két rész készült el hozzá. A köztes rész pótolva már nem nagyon lesz, arra ott a manga... Elég sok dolog kimaradt.
BEAST
#36683
School Rumbe nekem is tetszett... bár érdekes, hogy az egyetlen jelenet amire most emlékszem az a hullócsillagos. 😄 Megyek meg is nézem megint.

"Beware of the blindness of those who would follow, and the damnable lure of those who would lead."

← ElőzőOldal 722 / 1457Következő →