763
  • cassoneitaly
    #723
    Ha twitter-eztek, kövessétek őt: EarlTwitition, hogy megmenthessük a sorit!

  • Bandee1987
    #722
    Remélem én is hogy folytatódik, thx az eddigi fordításokért!
  • Monoton
    #721
    Köszi az eddigi munkát
  • Monoton
    #720
    NEEEEEEE :( Remélem megmenti valamelyik másik csatorna.
  • desigo
    #719
    Kösz szépen az eddigi munkát!
  • cassoneitaly
    #718
    Az EARL kaszát kapott az NBC-től, de még van remény, hogy vagy a FOX, vagy az ABC felkarolja a sorit
    És ha jön az 5. évad természetesen számíthattok a fordításainkra
  • Monoton
    #717
    A Deadlinehollywooddaily szerint (pletyka!) így fog kinézni az NBC-ősz: H: Trauma - Heroes, K: Biggest Loser - Law & Order: SVU, Sz: Biggest Loser - Parenthood, Cs: 30 Rock, Parks and Recreation, Office Community, P: Chuck, Southland V: Apprentice - Mercy (januártól). És persze 22.00 Leno. Minden nap.
    /sorozatjunkie/

    Az Earl sehol :(
  • Monoton
    #716
    Ha megszűnne akkor "elvileg" (pletykaszinten) másik csatorna átvenné, de szerintem az NBC ad neki még egy évadot.
  • Bulykin
    #715
    FAIL
  • ikegami
    #714
    sorry ezt nem ide akartam
  • ikegami
    #713
    Kiefer miért fejeltél le egy divattervezőt.., miért vagy csak feltételes szabadlábon..
  • Bulykin
    #712
    a héten finálé!
    és (nagyon) nem biztos a következő évad sajnos...
  • desigo
    #711
    köszi!
  • Monoton
    #710
    Jó rész volt, főleg a vége amikor a csatornáról beszéltek :DDD

    SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!

    - Miért nem adják le az egészet
    egy 1 órás különkiadásban?
    - A csatorna vezetői biztosan
    nem rendeltek be elég epizódot
    a Felülvizsgálatból az egész szezonra,
    szóval ki kell tartania 2 hétig.
    - Így legalább nem kell ismétlést
    leadniuk az üres hetekben.
    - A csatorna vezetői.
    Biztos zsebbe dolgoznak.

    :DDD


  • Monoton
    #709
    Köszi!
  • cassoneitaly
    #708
    My Name Is Earl - S04E25 - HOSSZUPUSKÁN
  • Lucio
    #707
    hello, 4. évadot vajon mikorra szinkronizálják le?
  • STREEX
    #706
    Szerintem ez volt magasan az évad legjobb része!
    Cápa adrenalin rulez!!! XD
  • Monoton
    #705
    Ep23 rohadj jó lett, Randy hatalmas volt :DDDD Köszi a feliratot.
  • Monoton
    #704
    Köszi

    SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
    A végén amikor vizibicikliztek, hogy megdőlt Randy felé :DDD
  • desigo
    #703
    köszönöm!
  • cassoneitaly
    #702
    FELIRAT elkészült...
  • Bulykin
    #701
    a lényeg h lesz:P
    előre is köszi^^
  • cassoneitaly
    #700
    Sajna magusnak fontos dolga akadt délután, így csak holnap dél körül lesz fent a felirat...
    De múlt7en is péntekre lett meg sz'al...
    Sorry ezért...
  • desigo
    #699
    Én is várom a részeket :)
  • Attila8805
    #698
    Okok én már naon várom mert itthon unatkozok egész nap.:)
  • cassoneitaly
    #697
    Na, lényeg, hogy megmaradjon... Ma a 22-es felirata minden bizonnyal érkezik, már csak maguson múlik Csinálnánk gyorsabban, ha hamarabb lenne angol sub...
    Jó kis rész egyébként ez is...

    Következő rész (4x23) egyébként: 2009. Április 16 (Csütörtök)

    Bár imdb-n 24 részesre írták, de azért más forrásokból ismert, hogy 27 lesz.. És még egy 5. évadot simán elbírnánk
  • Bulykin
    #696
    junkieról:
    Pletykálják, hogy az NBC kaszálni akarja a My Name Is Earl-t, mivel a készítők nem nagyon akarják csökkenteni a költségeket (válság van…) - ellenben, ha ez megtörténik, akkor lehet, hogy a FOX átvenné a sorozatot, hiszen azt a Fox Television gyártja.
  • Monoton
    #695
    Köszi Fantasztikus rész volt :DD
  • desigo
    #694
    kösz szépen
  • cassoneitaly
    #693
    Felirat a HOSSZUPUSKÁN
  • cassoneitaly
    #692
    Várjatok már picit srácok, nemrég kaptunk angol feliratot, ma estére fent lesz a hivatalos fordítás... Sorry a késésért, csak hát ha nincs angol SUB akkor nincs miből dolgozni
    Ma késő délután sasoljátok a HOSSZUPUSKÁT!
  • miilann04
    #691
    fordító programmal lett lefordítva,vszeg vmi spanyol/lengyel/egyéb nyelvről angolra,így a szöveg értelmileg megegyezik,azonban sokszor teljesen más mint amit a szereplők kimondanak.
  • Bandee1987
    #690
    mér
  • Cat 02 #689
    Fasza... 21es rész felirata google fordítós =\
  • Monoton
    #688
    19. rész nagyon nagy volt :DD Danny Glover hatalmasat alakított, és végre kiderült Darnell múltja.
  • desigo
    #687
    Szerintem is nagyon jók most a részek
    19-esben mekkora már amikor várják,hogy robbanjon a bomba és egymást ráncigálják xD
  • Bandee1987
    #686
    Szerintem egész jó lett. Az évad főleg earl listázásával telt + az utóbbi pár epizódnak jelentős köze van Darnell múltjához is. (Fontos dolgok derülnek ki)
  • tigeroo
    #685
    amugy az évad milyen irányba ment el? kb. miről szól most az évad?

    mert ősszel néztem pár részt de lemondtam a sorozatról mert ellaposodott...
  • Bulykin
    #684
    eh,már csak 3-4 rész van hátra az évadból?