10050
![](\"http://www.media.sg.hu/forum/galleries/1080474937/10804749371250860603.jpg\")
-
DORSANAX #9770 "...nem igazán akarja az igazat..."
Jujjj!
Betegen fogalmaztam, elnézést kérek.
És még én tesztelek.
-
DORSANAX #9769 RaveAir gondolom ebben az évben befejezi a fordítást, én most sajnos csak tesztelgetek, ha van némi időm egyáltalán...
Azért azt meg kell jegyeznem, hogy nem igazán találtam még említésre méltó hibát, pedig figyelmesen végigolvasom még a leghosszabb szövegeket is.(Küldetéseknél)
Sajnos a hosszú "ő" és "ű" nem igazán akarja az igazat, nem jelenik meg.
Most én nem telepítem a magyar eredeti játékomat, mert amennyiben van időm, akkor tesztelgetek.
Egyébként, ha találsz hibát, elgépelést, akkor Te is jelezheted RaveAir felé.
Ha a CM patch telepítése után kimásolod a már vegyes nyelvezetű global.res fájlt, akkor használhatod a CM patch eltávolítása után is.
Nálam most eredeti alap + kiegészítő van telepítve CM patch nélkül és ehhez használom az említett global.res fájlt... -
hevesike #9768 Jól mondod :) Ha még nem játszottál vele szerintem is megérte...én sem bosszankodok hiszen elég sok, kellemes perc van mögöttem amit a játéknak és a játékosoknak köszönhetek :)
Mostanában én is újra elkezdtem...ha van kedved akkor zárt neten is játszhatunk, legfeljebb lecserélem az I&B-ot és újrarakom az alapot.
Csak mellesleg, nem is tudtam, hogy ilyen jól halad a fordítás :D Tegnap letöltöttem és ma feltelepítettem a CM-patchet és meglepődtem amikor felajánlotta a magyar nyelvet. Szerintem nyugodtan megköszönhetem a legtöbb kieg. tulaj nevében :)) -
DORSANAX #9767 Szerintem még akkor is megérte megvenni, ha esetleg csak egyjátékos módban játszol vele, fejlesztgeted a karaktereket, és közben élvezed a játék tényleg szép grafikáját...
Ez nem egy 5-6 órás játék, amit csak egyszerűen végigjátszol, aztán lehet visszarakni a polcra.
(Ezt gondolom feleslegesen írtam, hiszen a Sacred_1 neked is megvan.) :D
Én személy szerint szerettem single is kísérletezgetni és időnként molyolgatni a karakterek nevelgetésével.
-
hevesike #9766 Még működik szerintem, de nagy csapatra ne számíts :d a magyarok többsége (ha nem mindenki...) abbahagyta a játékot, azután ami ami a kieggel történt :S . Na jó...én néha még felnézek, de magyarral rég találkoztam...arra viszont készülj fel, hogy a járék felpatchelése elég hosszadalmas folyamat lesz xD -
#9765
Nah most rendeltem meg cd galaxisról, nyílván csak 1.780 Ft volt vagy mennyi is, mert mást is rendeltem.
Az 1 megvan, az valami brutál jó :D, bár igaz egy idő után beleun az ember, de remélem a 2 is nagyonjó lesz, főleg az online mod miatt is érdekel.
Működik onlineban rendesen, kieg nélküli szerverek vannak vagy ilyesmi? -
DORSANAX #9764 Igen, próbáld meg azt a megoldást te is, ami a SPAM/OFF/WAREZ utolsó hozzászólásában le van írva. -
DORSANAX #9763 Megj:
"...és az is mindegy hogy az alapjáték eredeti vagy sem..."
Igen, mindegy, de a kérdező azt írta, hogy az eredeti játékot beszerezte (nem írta, hogy magyar alapjáték, vagy sem) és arra viszont nem illik warez verziót telepíteni, mert elvesztheti a játékának a legalitását.
Nem fogok kétes megoldásokat javasolni senkinek az eredeti alapjátékára vonatkozóan.
Szóval próbálj meg netre belépni eredeti alapjáték + warez kiegészítővel, a kiegészítő crack fájl segítségével... -
DORSANAX #9762 Te sem sokat olvastál vissza...
Ha a SPAM/OFF/WAREZ-t meglátogatod, akkor láthatod, hogy az utolsó hozzászólásom erről szól.(2011. márc. 28. 14:53)
Ha valaki, akkor én tudom, hogy mit és hogyan kell telepíteni.
Nekem erdeti CE+Ice & Blood kiegészítőm és warez verzióm is van.
(Angliából hozattam eredetit, mert nekem is tetszik a játék)
Ezen kívül én (is) tesztelem RaveAir magyarítását és a CM patch "áldásait", így nem is igazán tudom értékelni a hozzászólásodat.
Még képek is vannak a fórumon erről, de nem olvastál vissza.
Azon pedig ne csodálkozz, hogy itt kevesen vannak a fórumon, mert annak logikus magyarázata van.
Még akkor vásároltam a legális magyar feliratos verziót sok más ide látogató fórumozókkal együtt, amikor 10.000 Ft volt az üzletben, tehát nagyon is régen. Nem voltam ezzel egyedül, de pontosan az okozta a problémát, hogy velünk a kiadó nem törődött és a lexarta, hogy mi megvettük és nem tudjuk az alapjátékunkra telepíteni a kiegészítőt.
Itt rengetegen voltunk a fórumon és bizony voltak sokan akik jól ismerték a játékot és a "fejlettebb fórumozók" szinten voltak, ahogyan te fogalmaztál...
Azt a megjegyzésedet pedig, hogy: "...de sajnos be kell látnom a szomorú igazságot, mostanában hozzátok képest isten vagyok a sacred játékban..." már nem is értékelném...
Viszont, ha hozzánk képest "isten vagy a játékban", ahogy azt írtad, akkor keresd meg magadnak a megoldást, vagy tanulmányozd az angol nyelvű fórumokat és a SacredWiki bugyrait...
-
viktor25 #9761 Na csá!!
Tudnátok e abban segíteni hogy hol találok olyan forumot ahol tudnak váloszolni a kérdésre, mert itt már másodszor sem kaptam választ. Kiváncsi vagyok hogy erre a harmadikra tudjátok e a választ?
Egyébként azért jöttem ehhez a forumhoz mert régebben sokat tudtak segíteni, és hát úgy vélem hogy itt fejlettebbek a fórumozók mint én, de sajnos be kell látnom a szomorú igazságot, mostanában hozzátok képest isten vagyok a sacred játékban.
Amúgy az előzőek kérdésére vállaszolva ( DORSANAX ) a kiegészítő alapban angol verzió ezért az alapjátéknak angol nak kell lennie a community patc majd kijavítja magyarra, és az is mindegy hogy az alapjáték eredeti vagy sem, mert a kiegészítő crack fájlja ezt is felül írja, legalább is nekem felül írta, de mivel annyíra megtetszett a játék hogy megvettem eredetibe mindkettőt. Telepítés: Alapjáték majd a 2.40-es patch utánna a kiegészítő majd 2.61 patc, mert a kiegészítő 2.60-as patc végül a communnity patc, ha azt akarod hogy magyar legyen. amúgy a régi küldetések mind magyar csak az új küldetések angol na meg a kiegészítő egy része magyar másik meg angol. Ha egyéb kérdésetek lenne akkor írjatok a [email protected] címre. És ha vettétek az adást akkor hó lenne választ adni a kérdésemre, ha van köztetek valaki aki tudja a választ. -
steweee #9760 hmmm. akkor azt hiszem mindegy is. de talán megpróbálom majd a tört angolt telepíteni a magyar seriallal, ami eredeti, hátha.... és úgy rátenni az ice blood-ot. mcláttyuk mi lesz -
DORSANAX #9759 Megj:
Ha viszont eredeti magyar alapjátékra gondoltál, akkor arra nem megy fel a kiegészítő, de erről volt már szó itt a fórumon... -
DORSANAX #9758 Telepíted az alapjátékot, majd a kiegészítő külön mappájában lesz a 2.40-es patch INT változata, azt fogja kérni szerintem.
Már régen a gépemen van a játék, nem emlékszem rá pontosan, de ott van a megfelelő patch a kiegészítőben egy külön mappában.
Eredeti játékra csak eredeti kiegészítőt telepíts fel, annak is van serial száma!
v2.65.2-ig patcheld a játékot... -
steweee #9757 mexereztem eredetiben azalapjátéko. ha fel akarom tenni rá a kiegészítőt, akkor hogy is kell telepíteni és peccselni ? -
viktor25 #9756 Sziasztok! Ice and Blood
Vérerdő Act DIAANJAS'S retreat terület. Itt van egy kis elkerített rész ahonnan barlang vezet tovább, de nem lehet bejutni mert a kapuk zárva vannak. Az a kérdésem hogy tudtok e nekem ebben segítenie?
A másik gondom meg az ABISHAI erőd főellensége, ez is egy elkerített rész. Már tőbb helyről megnéztem a bejutást, de úgy vélem hogy egy külön álló bástya a megoldás kulcsa, de sajnos még nem jöttem rá, ezért kérlek titeket ha tudtok akkor légyszi segítsetek. Ja és tartozik hozzá egy olyan küldetés hogy abishai meggyengítése, a küldetést kipipálja, de a főellenséggel nem tudok megküzdeni. -
hevesike #9755 Ez a játék velejárója, elég sokszor panaszkodtak már rá. Nálam szerencsére egy ideje nem jött elő. -
Moonchild #9754 Másnak nem szokott előfordulni, hogy néha csak úgy magától lefagy a game? Csak a feladatkezelővel tudom bezárni ilyenkor! -
Moonchild #9753 Én is úgy vagyok vele hogy jobb később mint soha! Türelmesen kivárom! Köszi hogy foglalkozol vele! -
MrTwister #9752 Nem baj meg lesz az szép lassan, késő őszre azért csak meglesz:-) -
#9751
Megmondom őszintén, hogy az utóbbi hónapban nem sokat sikerült vele haladnom. A jó hír, hogy már nincsen sok hátra, a rossz viszont az, hogy egyelőre nem látom mikor lesz vele időm annyit foglalkozni, hogy a nyár végére készen legyek vele. -
#9750
Nekem az eredeti gyűjtői angol verzió van meg és semmilyen gondom nem volt vele Win7 64 bit alatt -
#9749
Srácok.
Ennek a játéknak az instabilitásán segít valamit a 2.4-es patch? Jó áron meg tudnám venni a cuccost, de ha legal verzió is ekkora szar, akkor hagyom inkább a piccsbe.
Kilépésekkor, teleportálásokkor, átlépés egy másik helyszínre = 10 esetből 8-ban fekete képernyőt kapok, csak a kurzor látszik. Ilyenkor a feladatkezelővel tudom bezárni, és a legutolsó teljesített küldetésem is elveszik. (2.34-el használom)
Emlékszem anno ugyanez volt a problémám a játékkal, csak akkor még más HW-n.
Olvastam hogy nem igazán kedveli a win7 64-et, és ha átlőjjük xp sp3 kompatibilitás módba az exet, az orvosolja ezen problémákat. Hát nálam nem. -
Moonchild #9748 Sziasztok! Hogy áll RaveAir a magyarítással? -
hevesike #9747 Én már régebben is olvastam valami hasonlót, de azt hittem (...talán hiszem is...)hogy FAKE! a dolog. Sacredwikin például már "saját oldala" is van :D -
Csokis #9746 Készül a Sacred 3? -
DORSANAX #9745 Például ez a hozzászólás
Sajnos itt most kevesen lézengünk, de amennyiben az oldal alsó részén a "Keresés a témában, vagy ugrás sorszámra:" keresőbe beírod, hogy "árnyharcos", akkor találsz még a régi szép időkből hozzászólásokat.:D
Lehet keresni hozzászólások számára is, mert előfordulhat, hogy a kérdés lesz érdekes, viszont a válaszra rá kell keresni.
Akkor csak az illető HSZ számát írd be, néha én is így keresek az SG fórumaiban.
Vagy egy kis angol tudással ezt javasolnám ... -
K3chk3 #9744 Sziasztok!
Lehet,hogy rossz helyen járok,de ha nem akkor is segítsetek pls!
Árnyharcossal játszok és kérdezném,hogy mi a legjobb?(ez az első ilyen játék amivel játszok és szeretném a segítségetek kérni!)
Üdv.:K3chk3 -
Moonchild #9743 Akkor várom türelemmel amíg teljesen 100%-os lesz a , magyarítás! Addig meg tanulok angolul! :D -
Moonchild #9742 Köszönöm a segítséget! -
DORSANAX #9741 Nem sokat kellett volna visszakeresned a hozzászólásokban.
Igen, jelenleg RaveAir foglakozik a magyarításával.
Olvass vissza, képeket is találsz erről, a CM patch már tartalmazza a magyar nyelvi lokalizációt is...(jelenleg még csak részben magyar!) -
Moonchild #9740 Sziasztok!
Azt szeretném megkérdezni, hogy készült-e a Sacred 2 kiegészítőjéhez magyarítás? -
hevesike #9739 Hát jó lenne, ha értékelnék végre a készítők , hogy a lelkes játékosok próbálják helyrehozni amit ŐK elszúrtak xD De ez szerintem nem valószínű...a Koch (vagy nemtom ki...már nem tudom követni xD) szerintem végleg lemondott a játékról, a Sacred 3 is elvileg készül...de még semmit sem láttunk belőle. -
DORSANAX #9738 Viszont nem szeretném elkiabálni, de valami kis jel arra enged következtetni, hogy CM patch-el a jövőben talán lehet online nyomatni a játékot.
-
DORSANAX #9737 Sajnálom, hogy ilyen gondok vannak, nálam XP-n futott elég sokáig az általad is használt verzió.(Amíg nem kaptam meg az eredeti kiegészítőt Angliából, kb. 2 hónapig...)
Igen, nálam is u.azok a problémák jelentkeztek a friss file használatánál. -
Mehee #9736 Ezt az oldalt én is megtaláltam, de nem igazán működött ez sem. Most újratelepítettem az egészet, aztán amikor a grafikát állítanám feljebb és rámegyek, hogy elfogadás, akkor is szépen kilép a játékból és semmi (korábban ez legalább még működött), ha visszalépek nem változtatta meg a beállításokat. Azt hiszem én feladom, túl sok gond van ezzel a játékkal 
A friss magyarítással kapcsolatban: Még gyorsan kipróbáltam, de nálam eltűnt néhány szöveg (főmenüben a multiplayer opcióban nem volt felirat, fegyverek, páncélok támadó/védőértéke, kilépésnél a Mentés és kilépés szintén üres volt) -
DORSANAX #9735 Igen, köszönöm, én megkaptam.
Még valami kis gond lehet az összefésüléssel, levélben válaszoltam... -
DORSANAX #9734 #9597-es HSZ talán segíthet, volt akinek segített és normálisan működött.
Az itt leírtakat mindenképpen olvad el, én most XP-n futtatom... -
Mehee #9733 Nekem lenne még egy másik problémám is. Most hogy több időm van, tudtam volna többet játszani vele, de kb. 20-30 percenként összeomlik a játék hibaüzenet nélkül (Win 7 64 bit) és így elég nehezen tudok vele haladni. Rákerestem és láttam, hogy Win 7 alatt másoknál is jelentkezik a probléma. Erre tud valaki megoldást? Próbáltam már kompatibilis üzemmódban futtatni (XP sp2 és sp3) de úgy sem jó. -
#9732
Adnék egy kis helyzetjelentést a fordítással kapcsolatban. A rossz hír, hogy az előző verzióhoz képest nem tudtam sokat haladni, de a problémáimmal nem terhelnélek titeket.
Azonban a héten letöltöttem egy új frissítést, és az abban lévő angol szövegeket próbálom összefésülni a mostani magyar verzióval. Remélem, hogy ez majd megold néhány problémát. Jelenleg 11000 sort néztem át a 63000-ből. Remélhetőleg a héten megleszek vele, és a visszajelző teszterek kapnak majd belőle egy verziót. -
Onnex #9731 Az a vicc, hogy simán be tudtam aktiválni és egyjátékosban módban tudok játszani, csak profilt nem tudok létre hozni. Na mindegy azért köszi.