Gothic 2
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#13367
Az nem baj hogy kiírtottad õket, most újratermelõdik, min. 1
TDU:Shongi Cars: A:Koenigsegg CCR, B:Noble M400, C:Ferrari 612, D:Jaguar XKR Coupe, E:Nissan Skyline, G:Ferrari 250GTO Ferrari F40>everything else...nuff said!!!
#13366
hi! a gothic 1-ben össze kéne szedni az ulumulu-hoz a cuccokat, de én már rég kiírtottam az összes mocsári cápát! most mit csináljak? üdv: Vortodox
#13365
Köszi a segítséget!
Kb. addigra leszek kész a G2-vel...remélem...
Kb. addigra leszek kész a G2-vel...remélem...
#13364
Ezzel lesz egy kis probléma.
Ugyanis az Angol G2 és a német G2 szövegfájlainak a mondatok sorrendje nem ugyanaz.
Szóval hiába lesz kész az Angol verzió, a német ugyanott fog állni...
Tehát jobb ha beszerzel egy angol verziót😞
Ugyanis az Angol G2 és a német G2 szövegfájlainak a mondatok sorrendje nem ugyanaz.
Szóval hiába lesz kész az Angol verzió, a német ugyanott fog állni...
Tehát jobb ha beszerzel egy angol verziót😞
#13363
nagyon forditas nelkul nem is akkarok en jatszani.
nemet verzios nekem a gotich 2 es nem vagom a nemetett
igy meg nem akkarok balfaszkodni
nemet verzios nekem a gotich 2 es nem vagom a nemetett
igy meg nem akkarok balfaszkodni
MSI P35 platinum combo Core 2 duo E8400 FSB 1333 8mb cache MSI 8600GT 256mb OC Kingmax 2x1gb 1066Mhz ram
#13362
Hi! Most vizsgaidõszakom van nekem is, de utána /feb. eleje/ szívesen segítek...
#13361
Sziasztok!
Elméletileg a G2-t tényleg befejezem jan végére.
Viszont az Addonnal nemtom mi lesz, hogy lesz, ráadásul tényleg szívesen veszek minden fordítói segítséget.
Ami yahoo-s mailcímet adtam, ott minden megtalálható, plusz Tusytól letölthetõk a progik.
Ha valakinek van kedve a fordításhoz az szóljon és megbeszéljük, hogy mit kellene megcsinálni.
Elméletileg a G2-t tényleg befejezem jan végére.
Viszont az Addonnal nemtom mi lesz, hogy lesz, ráadásul tényleg szívesen veszek minden fordítói segítséget.
Ami yahoo-s mailcímet adtam, ott minden megtalálható, plusz Tusytól letölthetõk a progik.
Ha valakinek van kedve a fordításhoz az szóljon és megbeszéljük, hogy mit kellene megcsinálni.
#13360
Ennyi idõ alatt meg lehetett volna tanulni angolul :-))).
(bocs ez bunkóság volt)
(bocs ez bunkóság volt)
#13359
Köszi, akkor tovább várunk és remélünk.
#13358
Röviden igen, mûködik.
HK fordítása csak VDF rendszerben fejezhetõ be, amit nekem nem sikerült írni, viszont találtunk rá programot, ami remélhetõleg jó lesz. Ha mégsem lenne jó, a fordítás akkor is elvégezhetõ, csak több munka lesz. Amit én írtam és teszteltem, az a szövegeket tartalmazó 3 állomány olvasása, írása, illetve a játékban való megjelenése.
HK fordítása csak VDF rendszerben fejezhetõ be, amit nekem nem sikerült írni, viszont találtunk rá programot, ami remélhetõleg jó lesz. Ha mégsem lenne jó, a fordítás akkor is elvégezhetõ, csak több munka lesz. Amit én írtam és teszteltem, az a szövegeket tartalmazó 3 állomány olvasása, írása, illetve a játékban való megjelenése.
\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM
#13357
A tesztnek mi lett az eredménye? Amit csináltál az mûködik? Ha Randal is hadrafogható lesz, remélhetünk végre? Egyébként ezer köszönet, hogy magadévá tetted ezt a problémát.
#13356
Hunnenkoenig HornOx segítségével fordította 2004. márciusáig, majd HornOx eltûnésével a fordítás technikai akadályokba ütközött (nem lehetett visszaírni a lefordított szöveget). 2004 október végén nekiálltam a szükségesnek tûnõ állományok visszafejtésének, aminek tesztelésével december közepére végeztem. Randalnak most vizsgaidõszaka van, de szerintem minden fordítói segítséget szívesen vesz, és akkor hamar kész lehet a honosítás 😉
\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM
#13355
Nemis tudom mióta,lassan 1 éve várunk a fordításra <#buck>
#13354
Elvileg Randal fogja, miután befejezi a G2 fordítását (én csak a fordításhoz írtam segédprogramot). December közepén nekem azt írta, hogy januárban befejezi a G2-t, és utána áll neki az addonnak.
\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM
#13353
Nem tud vki vmit a magyar addon fordításról?
#13352
Jah énis eddig abban a reményben éltem hogy Orkföldi õr leszek de addigra már rég kirugdosnak😞
#13351
Jaja, csak csalással lehetett volna hozzájutni, mert mire kiérdemelhetted volna, addigra a Régi tábor bezárt, és át kellett állni zsoldosnak.
#13350
Lehet így van...Én csak 1 csávón láttam,a várban szal ezt az armort a GI-bõl vehették mert marvin módba hozzá lehet jutni😊
(vagy akár normálisan is nem tom)
(vagy akár normálisan is nem tom)
#13349
De a Gothic 1ben sosem kaphattad meg ezt az armort.Thorus nem engedte.-Legalább is nekem nem.-)pedig level 20 voltam már,de akkorra már csatlakoztam az uj táborhoz mert beomlott a régibánya és elkezdtek üldözni.stb. stb.
#13348
Addonban lehet ilyen armorod ha bemész a banditáknál a templomba,ott van 1 ládában(Addon map).Egyébként Raven guard páncélnak hívják.
Gothic I-be is van ijen,ha a Régi táborhoz csatlakozol.
Gothic I-be is van ijen,ha a Régi táborhoz csatlakozol.
#13347
ez milyen páncél? Ugye a kiegbõl van?
War. War never changes.
#13346
hi! volt egy fx 5600-as videókártyám, ment is vígan rajta a gohic, viszont most az fx 5700-el nem mûködik, kiír valamit a sercegésrõl, és elmegy a kép! nem tudtok valamit segíteni? az alap felbontása a gépemnek 1024×768×32, 85hz, a gothicé 1280×1024×32, plz HELP!!!!!!!!!!
#13345
"Gothic 2 + Addonhoz kellene nekem teljes angol szöveg, mer már kiütést kapok a német szövegektöl. Honnan lahet pontosan letölteni.Elöre is THX"
1. http://www.worldofgothic.com/
2. (felül) Downloads
3. (balról) 'Gothic II' alatt 'Miscallenous'
4. (középen) Night Of The Raven Translation Mod
5. klikk rá, majd download (2.6Mb)
6. MOD telepítése, indításkor lehet választani (DEM, ENG)
1. http://www.worldofgothic.com/
2. (felül) Downloads
3. (balról) 'Gothic II' alatt 'Miscallenous'
4. (középen) Night Of The Raven Translation Mod
5. klikk rá, majd download (2.6Mb)
6. MOD telepítése, indításkor lehet választani (DEM, ENG)
\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM
#13344
Szasz!!
1. The guardians of the dead
2. The warriors' caste
3. The priests
4. The warriors' caste
5. The scholars
6. The healers.
7. You can't know this answer
1. The guardians of the dead
2. The warriors' caste
3. The priests
4. The warriors' caste
5. The scholars
6. The healers.
7. You can't know this answer
#13343
Szasztok. A Qharhodronnak mit kell válaszolni? Milyen sorrend be?
#13342
az nem kocsi, hem egy kolto által táplált húsbogár halotti kitinpáncélja
Red neck burn out mid west mind, Who said date rape isn\'t kind?
#13341
Az a talizmán 20at véd a tüz ellen.Azt csak azért kaptad mert megmentetted öt az orkok ellen.El is adhatod.
#13340
Jó dolog a szerkesztési jog, mi? ;D
War, war never changes... War doesn\'t determine who was right, only who is left.
#13339
Remélem, most sikerül... 
#13338
Olyan bogár hol van???<#idiota>
#13337
Vagypedig ide erre az oldalra teszed fel a képed<#dumcsi>
#13336
Túl hosszú a neved,... rövidebben is le lehet írni. 😊
War, war never changes... War doesn\'t determine who was right, only who is left.
#13335
köszi...
#13334
kaptál karira vip reget, ugyhogy egy galériát létrehozol az acountodba, feltöltöd a pikcsört és belinkeled, és mi ámulunk
Red neck burn out mid west mind, Who said date rape isn\'t kind?
#13333
Nem tudod, h hova tudnám feltölteni??
#13332
Ezt senki nem látja rajtad kívül.
Saját géprõl nem, csak netrõl linkelhetsz...
Saját géprõl nem, csak netrõl linkelhetsz...
War, war never changes... War doesn\'t determine who was right, only who is left.
#13331
Na, végül csak sikerült... Nem tudom, h megtalálta-e már vki, nekem ma sikerült.. <#vigyor>
#13330
#13329
Hi! hogy tudok képet beszúrni? /mer lenne vmim, ami esetleg érdekes lehet... /<#nevetes1>
#13328
én onnan nem tudtam leszedni. vmi más hely nincs?
#13327
de ott a német videok vannak,, nem??
Red neck burn out mid west mind, Who said date rape isn\'t kind?
#13325
Sztem semmmire. Biztos jutalom valamiért, de erre a talizmánra már nem emléxem....
\"Say goodbye to your nails!\" ottto.gportal.hu
#13324
sztem magyarositasok portal!
Red neck burn out mid west mind, Who said date rape isn\'t kind?
#13323
Hy All.
nem tudjátok honnan szedhetném le a Gothic2 videoit magyar felirattal?
nem tudjátok honnan szedhetném le a Gothic2 videoit magyar felirattal?
#13322
de nem az ulumulut kaptam még meg, hanem egy ilyen ork talizmánt, na za mire való? véd 20-at valami ellen...
#13321
ja tényleg... vettem egy inno3d fx 5700as videókártyát, és nem megy a gothic 1280×1024-es felbontásban!!! mi a hiba?? az fx 5700 essel ment ez a felbontás. Plz HELP! és bocsi, hogy nyaggatlak titeket! képzeljétek mi lesz, ha elkezdek gothic2zni😊))
#13320
jah, viselned kell a hátadon.
\"Say goodbye to your nails!\" ottto.gportal.hu
#13319
Az ULUMULU arra van, hogyha nálad van nem támadnak meg az orkok.Azt hiszem nem elég ha csak hátizságba hordod elö is kell venni.
#13318
köszi! nagyon köszi! az a bigyusz amit az ork sámán adott, az kell? azt muszály hordanom?? thx: Vortodox