Az ICANN a nemzetközi elsőszintű domének alkalmazását, a nem latin írásjelek root szerverekre gyakorolt hatását vizsgálta az elmúlt hónapokban. A tesztek jó eredménnyel zárultak, nem találtak problémát.

A doménrendszert felügyelő amerikai szervezet a héten jelentette be, hogy lezárultak a nemzetközi címekkel kapcsolatos vizsgálatok. Ezek során elsősorban arra voltak kíváncsiak, hogy a nem latin írásjelek alkalmazása milyen hatással van a root szerverekre, a elsőszintű domének kezelésére. A jelentésben megállapították, hogy semmilyen negatív hatást nem észleltek, jöhet tehát a csúcsdomének kiterjesztése.

Itt jelenleg a latin abc 37 írásjelét, illetve a kötőjelet használják, a csúcsdomének esetében ugyanis eddig elmaradt például az ékezetes karakterek bevezetése. A tesztek lezárultával azonban - legalábbis elméletileg - minden akadály elhárult a kínai, arab és egyéb írásjelek alkalmazásával kapcsolatos igények kielégítése elől, amelyekkel a csúcsdomének rendszere is valóban nemzetközivé válhat. Igaz, a vizsgálatok során csak a root szerverek működését igyekeztek szimulálni, a felhasználói szemszög tehát itt nem játszott szerepet. Ez azt jelenti, hogy a megoldás széleskörű alkalmazása előtt még további megfigyelésekre van szükség.

Az Internationalised domain names (IDNs) névre keresztelt megoldás megjelenésével azonban felbukkanhatnának az ékezetes, cirill betűs, vagy akár japán, kínai és arab jeleket tartalmazó elsőszintű domének. Itt fontos kérdés, hogy mindezt hogyan illesztik a jelenlegi keretekhez: az új nevek egyfajta aliasként jelennek meg, avagy mindegyik teljesen önálló lesz, tehát minden egyes nemzetközi csúcsdomén önállóan viselkedne és jelenne meg a doménstruktúrában.