Mondjatok vicceket!
Egy viccnek nincs \"eredeti\", \"jobb\", \"rosszabb\", \"elrontott\", és egyéb hasonló jelzőkkel illetett változata. Változatok vannak, és mindenkinek az az eredeti/legjobb, amit először hallott, így felesleges beszólni azért, mert valaki más egy másik változatot ismer.
Egy viccnek nincs \"eredeti\", \"jobb\", \"rosszabb\", \"elrontott\", és egyéb hasonló jelzőkkel illetett változata. Változatok vannak, és mindenkinek az az eredeti/legjobb, amit először hallott, így felesleges beszólni azért, mert valaki más egy másik változatot ismer.
-
#38649
<nyelvészkedik>
Ősmagyar - paszuly, keszkenő, rokolya, patakvér
paszuly - A szerb-horvát pasulj átvétele, amely az újgörög faszuli (‘bab’) szóból ered, forrásuk az ógörög phaszélosz.
rokolya - A bajor-osztrák rockl, rockele (‘szoknya’) alakok feltehető középfelnémet előzményének átvétele hangrendi illeszkedéssel és palatalizációval.
patak - Szláv eredetű szó: szerb-horvát, szlovén, szlovák potok (‘patak’), a tek-, tecs- (‘folyik’) tőből. A magyar szó nyíltabbá válással alakult ki.
a többi stimmel :) - bár a szoli-hambi részleghez képest ezek is bőven ősmagyarok, mint az alak, hölgy, pongyola, kedvenc, évszak, szavaink is (ezek Kazinczy nyelvújító mozgalma során jöttek létre).
</nyelvészkedik>