#7393
Ma valamiért eszembe jutott a következő szöveg:
Watashi-tachi wa Borugu da! Kousen wa mueki da! (私たちはボルグだ！抗戦は無益だ！)
Háááát... Nem tudom, megiednék-e, vagy két röhögés között véletlenül rávágnék a "Pajzs Kikapcsol" gombra :D
Ja, meg gondoltam, megnézem a DVD-ripemen, hogy hogy is vannak ezek a különböző nyelveken.
Az angol oks, végül is az az eredeti. A német meglepő, de jó volt, majdnem, mint az eredeti. Aztán jött a cseh, bár ott a borgot valami vérszegény öreg róka alakította. Utána 4.-nek a magyar! Már csak azért is, mert az egyik űrhajó belepofázott a borg szövegébe, meg egy kissé bespeedelt arc mondta a szöveget. De a legutolsó a lengyel volt. ALÁMONDÁS miden szöveg!
#7393
