#5443
[i]A Klánháború megszokott kezdéssel nyit: a Voyager vészjelzéseket fog egy ikercsillag, az Arbuk rendszer közeléből. A helyszínre érkezve egy sodródó űrhajót, egy félig szétlőtt űrállomást, valamint egy fegyvernek látszó csövet találnak. A hajó utasát a fedélzetre veszik, ám egy kómaszerű állapotban fekszik - a történet közepe felé természetesen felébred. Körülbelül innentől érdekes a cselekmény.