#10214
A DS9 eléggé a helyére rakta a Ferengiket, nem hiszem, hogy bölcs dolog lenne megint belerúgni a folytatólagosságba, és ellenségnek beállítani őket. A Ferengik kereskedőkként lettek definiálva, hát ennek megfelelően is legyenek kezelve.
A szöveg egyébként tényleg nem ellenségként aposztrofálja őket, egyszerűen valószínűleg a szokásukhoz híven a kapzsiságuk lesz a probléma alapja. De ez teljesen normális lenne még.