NINCS KÉREGETÉS A TOPIKBAN! FORDÍTÁST CSAK PRIVÁT ÜZENETBEN KÉRJETEK - HA FELAJÁNLOTTA VALAKI HOGY TUD ADNI.
-
#1694
Még jó, hogy ilyen jól tudtok angolul. Rowling oldalán a Pletykák közt van ez a cím és ezt írja rá (szabad fordításban):
"Wow, sosem gondoltam erre! Nos, mostmár van három cím, amik közül választhatok!
A három címet gondolom arra írta, hogy már ez a harmadik elterjedt találgatás a címről...
Csak vicceltem. Nem fogom úgy nevezni, hogy HP & the GOM"
"HP & the GOM" = "Harry Potter and the Graveyard of Memmories"