Nos, én válaszolok a kérdésedre.
Az egyetlen dolog, amit le lehetett fordítani a Játékból (aka The Longest Journey) az az indító programocska - tudod, ami bejelentkezik az elején. Mivel az Win32-es exe.
Minden más egy speckó kiterjesztésű fájltömegben van (s ha megnézed majd újra a játékot, millió kis könyvtárat tesz fel, scriptekkel.
A speckó fájlja editálhatatlan.
Nem az a baj, hogy sok a szöveg, hanem az, hogy meg sem lehet tekinteni!
#569