-
#16238
Akkor belemegyek rendesen.
Néhányan úgy gondolták, hogy vállukra veszik ezt a nagy magyarítósdi társadalmat és egy gyűjtő- egybentartó oldalt és közösséget hoznak létre - mindenki nagy megeleégedésére.
Ezzel nincs is baj.
Ám, azzal, hogy mindent egybe lapátolunk, még nem alkotunk minőségi munkát, ahhoz szabályrendszer és annak betartása, folyamatos naprakészség szükséges, különben nem lesz más az oldalból és aköré szerveződött közösségből, mint az olyan oldalak, melyekkel szemben az elmúlt 5-6 év alatt nem egyszer kikeltünk - legjelesebben utált képviselője ennek a mozgalomnak ugye Sediqwe volt...
Tehát, ha az oldalra úgy kerülnek fel a magyarítások, hogy azok minősége - és itt nem a magyarítások feltelepítése után végigjátszásra, és helyesírási- és elgépelési hibák utáni vadászatra gondolok! - nincs ellenőrizve, akkor végül is csak egy szimpla megalomán gyűjtő oldalról beszélhetünk...
Minőségellenrzés alatt pedig ezt értem:
- az oldalra feltett / fellinkelt magyarítás telepítője, archívuma [sokan *.zipben, vagy *.rarban teszik csak fel a netre] egyáltalán elindítható-e, kitömöríthető-e? Sérült, rosszul tömörített stb...
- a feltett / fellinkelt magyarítás nem sért-e egy már létező magyarítást [magyarítás-lopások, volt már rá példa, konkrétumokat tőlem tessék kérdezni]?
- a feltett / vagy fellinkelt magyarítás a visszajelzések alapján - és nem a készítője szerint! - valóban kiterjed-e annyi szövegre, képre, mint azt a készítője hirdetni szándékozott vele?
Ezt lehet ellenőrizni akár egy szimpla feltelepítéssel és egy netről beszerezhető állás betöltésével, vagy olyan haveri kör / fórumozó(k) segítségével, akinek megvan a játék, telepítve is van és hajlandó megnézni mindezt...
Ideje csakis arra van az embernek, amire szakít. A Portál-t már nem is egy ember és nem is egy admin vezeti...
Persze, minden felhozott érvemre lehet ellenérvet (ki)találni [nincs időnk, és nincs időnk, nincs meg a játék, nincs erőnk rá stb. stb.], de akkor el kellene gondolkodni a minőség / mennyiség aránypár létjogosultságán...
A Diablo 2-ős probléma csak a jéghegy csúcsa volt. Az elmúlt évek eseményi alapján már régesrég ki kellett volna találni egy szabályrendszert a hibák / kényelmetlenségek minimalizálására...
Vagy akkor vezessenek be egy "Fizetős magyarítások" menüpontot a rendszerbe...