• takysoft
    #15283
    hali
    akkor mese

    lefordítottammég pár file-t
    sőt! igencsak termékeny voltam a minap.

    5f,6a,7b és 7c készen vannak.

    még pár megjegyzés:

    Maerum . Maerum
    Wingdemon - Szárnyasdémon
    Wettail - Vizesfarkú (jobb, mint a nedvesfarkú, tekintve, hogy pejoratív értelmű)

    mutant freak - mutáns örült
    Venice - Velence

    Border House - nem határállomás, inkább Határ Ház(egy diákszállásról van szó, amolyan hotel)

    gateway to the Gardian's Realm - az Őrző birodalmának a bejárata


    következö file-ok:(amiket csinálok majd)

    30_00
    31_01
    29_00
    29_01
    2a_02
    2b_00
    2d_01
    2d_02
    2e_00

    A lefordított file-ok másodpercen belül fent lesznek a serveren.
    2 mese fordítása is ott van bennük, ha valakit érdekel.

    imyke - majd a "történet" szavakat írd át mesére.
    köszi