#15281
Írásban a tradicionális módot hivatalosan már csak Tajvanon használják, mindenhol másutt már az egyszerűsített mód dívik, így MerlinW is valszeg azt használta, szóval hiába törte magát szegény. :)
A kínai nyelvben a legelterjedtebb kiejtés a mandarin, de van még egy pár dialektus, viszont írásmódban lényegében megegyeznek. Így ha MerlinW csak az audio szinkront csinálta meg, és történetesen kantoni kiejtéssel, akkor megint csak gondban leszel. A kínai nyelvről többet. A kínai írásról többet.