• IMYke2.0.0.0
    #1272
    Eredeti:
    --------
    Manny: Is it hard to kiss up to the boss so much with no lips?
    Dom: Hey, I got all the lip I need. I get it from you.

    Fordítás (Magyarosabb is lehet, ha ismerem a teljes szövegkörnyezetet!):
    ----------
    Manny: Nehéz ennyire becsókolni a fönöknek, ajkak nélkül?
    Dom: Hé, meg vannak a szükséges ajkak. Megszerzem tőled.

    S hogy miért "becsókolni"? Mert már írtam neked DC-n: a lehető legritkábban írunk obszcén, szlenges szarságot fordításba...!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------