Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
Rusy #9928 Szerintem igaza van Hunnenkoenig-nek, olyan sok ember nem csinál magyarítást, hogy pl ha meglátja valahol mondjuk i2k, hj, Hunnenkoenig, hykao, methos stb nevét hogy arra gondoljon félig kész, szar stb. és ez által elkönyveli szarnak, és abban is igaza van, hogy aki meg nem tiszteli annyira a fordítót hogy a telepítőt elolvassa, vagy más fordításait sajátjaként hírdeti nem frissít, és aki onnan tölt le ki nem szarja le hogy nem a legújabb van fenn, ha elolvassa a telepítőt benne van a fordító mail címe vagy honlapja nézze meg ott, ha erre nem képes és azt mondja rá hogy szar akkor kapja be...