Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • [Jakuza]
    #9739
    Jaj ne idegesitsel mar azert mert nem ragoztam a szot, nehogy man bele kossel.
    A tobbit sem ragoztam vazz, ha eszre vetted volna "kigunyol-ugrat-trefat uz-kitol (valakivel)-becsap".
    Szan ha neked ugy tetszik jobban tedd nyugodtan a Have ele az I - En szemelynevmast es ragozd hozza a szavakat.

    Meg a szaros sztaki fele internetes szotarban is ez all.

    have, had -
    bír vmit
    elfogyaszt
    elkölt
    eltűr
    enged
    kap
    kitol vkivel
    megenged
    mond
    rendelkezik vmivel
    szerez
    túljár az eszén vkinek
    tűr
    van vkinek vmije
    állít