Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
harczos #8755 azoknak, akik esetleg ritkán látogatják a kotor topikot, ide is leírnám a hírt, miszerint elkészült a Star Wars: KotOR játék kb. 10%-os magyarítása. erről annyit kell tudni, hogy ez nem azt jelenti hogy az első 10%, hanem csak egyszerűen az egésznek durván egy tizede. ugyanis a folytonosságot nem egyszerű megvalósítani ebben az esetben, ámbár az egyes későbbi kiadásokban (amik várhatóan 10%-onként történnek) erre igyekszünk odafigyelni. másrészt pedig hibák is előfordulhatnak benne, ha bárki talál kivetnivalót az jelezze. de többek között erről is szó van a telepítésben található readme-ben. szóval nem is mondok többet, akit érdekel, irány a magyarítás portál