Informatika és tudomány

Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Methos from GH
    #7889
    Üdv mindenkinek!

    Ugyebár régebben már felvetettem a Magyrítás Central ötletét. Azóta kicsit ellaposodott
    a dolog, azonban most ismét elővettem. Lehet örülni, ugyanis úgy néz ki, hogy lesz
    Magyarítás Central. Méghozzá PHP rendszer (by Grekmoz), http://www.magyaritas-central.hu
    domain     (by MCOnet Kft.). Az oldal adminisztrátorai ők leszenk (ha elvállaják):
    GMiki
    HJ
    Hunnenkoenig
    Hykao
    Imyke2000
    KDS
    Methos

    Az oldalon terveim szerinte megtalálható lesz a létező össze fordítás egy részók a tárhelyen,
    egy részük link formájában, segédprogramok, tippek-trükkök stb. Várom a további hasonló jellegű
    ötleteket. A portál várhatóan Január közepére végére lesz készen, de még utána is lesz munka
    bőven vele, hiszen összegyűjeteni a fordításokat nem egyszerű, még i2k remek kis listájával sem.
    Hiszen azt hozzá kell adni a portálon mint letöltést, szal lesz munka. De vagyunk rá egy páran,
    úgyhogy meg tudjuk csinálni. :) Tehát szó szerint Központot szeretnék létrehozni, ahol jelentjük
    az éppen készülő fordításokat, új letöltéseket stb. és szeretném ha mindenki ismerné a portált,
    és mindenki aki magyarítást készít bejelentené, hogy ne készítsék még 15-en mellette, vagy megadjuk
    a többi illető e-mail címét, hogy esetleg mondjuk fogjanak akkor össze hárman és csinálják meg.
    Eddig se mondta, de most már főleg nem mondhatja senki sem, hogy nem foglalkozok a
    magyarításokkal (GameHunter + Magyarítás Central) :))