Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
torma1 #57973 Szerintem nem vagyon haverok, hogy személyeskedj. Látom ide csak nagy szakértők járnak. Csak a kis birodalmukat védik. Az nem érdekel senkit mit szeretne a játékos nem? Nem értitek mi a gépi fordítás lényege. Inkább játszok kevésbé érthető, DE azért érthető játékkal mint SOHA el nem készülő kézi fordítással. De ti csak mondjátok az igazatokat. 2 év és nem kell fordítani senkinek mert a gép jobb lesz mint most sokkal. Így mindenki nyer.
Ja és nagy KÖSZÖNET mindenkinek akik energiát, időt szánnak rá, hogy szuper magyarítást készítenek. Ez mind a 2 félre igaz.
Utoljára szerkesztette: torma1, 2022.02.07. 17:34:36