Informatika és tudomány

Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Andriska86
    #54738
    Igen, évek óta mondom, hogy ez lenne az első lépés a fordításban.
    Még jobb, ha a leszűrt tartalmakból a kontextust is kinyered, pl. Disco Elysium.
    (A fordítás a msgstr "" sorba kerül.)


    Utoljára szerkesztette: Andriska86, 2020.02.02. 14:41:49