Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • nulladik
    #54101
    egy játékról beszélünk, ahol minden megvan tervezve... ne keverd már össze a való élettel...
    az egész világ atmoszféráját a látvány, a hangok, a párbeszédek milyensége határozza meg
    ez a játék pont nem az a játék, amibe beleillik a "kajakra" kifejezés

    illetve nektek lehet, mert amennyire igénytelenek vagytok, ha a főszereplő fekete bőrtangában és csipkés harisnyakötőben hordaná a halottakat a hamvasztóba, az sem tűnne kirívónak...

    remélem sikerült felfogni, hogy miről beszélek