Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
nulladik #53859 Az a baj, hogy egyelőre a szöveget darálom lelefe, utána ülök majd neki a végigjátszásnak. Lövésem sincs, hogy konkrétan hogyan használják a játékban ezt a fegyvert sőt, ha rákeresek a többi szövegben, még csak említve sincs sehol (lagalábbis ezen a néven). Leírása biztosan van, de a játékon belül kellene látnom ahhoz, hogy tudjam melyik leírás tartozik hozzá. Sajnos a szövegben össze-vissza vannak a tárgynevek, és a hozzájuk tartozó leírások.
Kösz a tippeket srácok. Egyelőre maradok a Szakállas lándzsánál.
Utoljára szerkesztette: nulladik, 2019.09.04. 18:26:27