Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
bladex73 #51363 Az a szomorú ezzel a Borderlands 2 történettel kapcsolatban, hogy sok emberben inkább a rossz marad meg mint a jó. Nem arra fognak sokan emlékezni mennyi jó fordítást megcsinált, hanem arra, hogy ja ő volt aki x év után szétszívatta a fél világot állítólag néhány ember miatt. Sokat dolgozott ingyen, de amikor a türelmesek akár fizettek volna a fordításért az se volt jó.:) Hát én nem szeretném, hogy így emlékezzenek rám....