Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#50691
A Filerise csapat fordítja. Ha jönnek új emberek, akkor is a Filerise csapat fogja fordítani. Semmi nem változik. Azt se tudom kikből áll az a csapat, azért nincs olyan nagy hírnevük, meg múlt mögöttük, hogy annyira tisztában tudnék lenni az állandó fordítókkal.
De az kommentbe ezt írta a FIlerise (valamelyik tagja): "Nem marad félbe! :) Mint írtam be lesz fejezve! Csak én már kevesebbet fogok vele foglalkozni, inkább a saját projektkeimre koncentrálok!"
A lényeg: "én már kevesebbet fogok vele foglalkozni"
Ez pedig nem egyenlő azzal, hogy abba hagyta. :)