Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
RED BULL F #49719 Ha valakit 2 vita között esetleg érdekel, ide is beszúrom: A Hitman tesztelése közben elkezdtem foglalkozni végre a GRID Autosport magyarításával is. Amikor csak van időm, bele-bele fordítgatok, s hála a GRID 2-vel valóhasonlóságok sűrűségének, egész kényelmes tempóban lehet vele haladni.
Kis előrejelzés: Nem árt, ha a teljes csomagot beszerzitek még a magyarítás kiadása előtt, mert eleve arra kezdtem el készíteni a magyarítást. Fog-e működni a sima alapverzióval? Nem tudom, de szerintem azzal is mennie kell. Legalábbis elméletben nem látom akadályát.