Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • HJ
    #38942
    Ennél a Baker féle előrendeléses dolognál többé-kevésbé már megállhat a csalás című btk-s dolog is. Az már csak hab a tortán, hogy a szerzői jogsértés is megvalósul több esetben. És akkor jön a cseresznye a hab tetejére: a NAV biztos örülne egy adó/áfa ellenőrzésnél:) Gondolom a paypalos fizetésnél a cég kiállítja a számlát ahogy kell :)
    Amin konkrétan besírtam a nevetéstől: a Cod:MW2 "licenc" pdf elején ez áll:
    The Baker Company - Baker Online Ltd., Társaság székhelye: 145-157 St. John Street, London, England EC1V 4PW)
    A végén meg ez: Köszönjük, hogy támogatásoddal egy MAGYAR cég működéséhez járultál hozzá!
    Tehát jól láthatóan magyar cég az angol székhelyű Baker Online Ltd. nevű cég :)