Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
HJ #33587 Igen - az ICQ-s társaságommal én is sokkal jobban tudok beszélgetni. Azt hiszem (és ez ezen a topicon nagy furcsán fog hangzani), hogy az ICQ azért maradt olyan mint régen volt, mert nincs hozzá magyar fordítás és ezért megmaradt egy kicsit szűkebb körnek. Persze az is hozzájárul, hogy az ICQ volt gyakorlatilag az "első fecske" ebben a műfajban. Haha... este szétnézek a régi IRC csatornákon, hátha összefutok valami régi ismerőssel. A mai fiatalok nem is tudják milyen gyorsan jött a kick meg a bann, ha az ember illetlenül szólt az ottani KÖZÖSSÉG!!!-hez :-) Gyorsan meg kellett tanulni viselkedni ha ott akart lebzselni az ember :-)