Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • takysoft
    #29293
    szinkronszínész van. ez olyan, mint a filmszínész. Az a fő profilja, hogy fimekben színészkedik. A legtobb filmszínészt is láthatjuk néha színházban is, de attól még filmszínés. Ez amolyan szakosodás. Ehhem amúgy nem kell színészdiploma. Sok amerikai filmszínész is van(sőt.. híresebb is) akinek egyáltalán semmi színészi előképzettségi sincs. Ugyanígy van a szinkronszínészekkel is.
    Ez elfogadott kifejezés.

    Sőt van olyan szinkronszínész is, aki egyébként lakato, vagy hentes, vagy csak szinkronszínész:P