Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#26483
A BF 1942, a küldetéslemeze és a BF2 is multiplayer játék, melyet állandóan foltozgatnak - ergo: értelmetlen lenne hozzá készíteni magyarítást, amikor
- újabb pályákat passzintanak hozzá
- a kismillió bug miatt a korábbi verziók működéséképtelenekké vál(hat)nak
- stb. stb.
Miközben, az első részhez és k.lemezéhez ugye készült magyarítás - értelmetlenül, mert az újabb és újabb javítások sorra felülírják az archívumokat.