Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • IMYke2.0.0.0
    #26265
    spot on: nem pontosan-t jelent, hanem: megpillant, észrevesz, kiszúr, azonnali.

    We're rolling out there = kigurulunk oda
    I can't hand this shit off fast enough = Nem tudom elég gyorsan kezelni ezt a szart.