Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#25853
Na, megkérek mindenkit, hogy a továbbiakban ne reagáljon a témára, mert az összes ezzel kapcsolatos üzenet törlésre fog kerülni, a korábbiakat is beleértve!
Sajnálom, hogy nem lehet érinteni bizonyos témákat (ebben a topikban sem) - gondolok itt az én GTA:SA-val kapcsolatos kitérőmre - mert egyesek egyből ingoványos talajra tévednek...és nemkívánatos következtetésekre, minősítésekre irányulnak...
AZ ILYENFAJTA MAGATARTÁS AZ, AMI HIPERÉRZÉKENNYÉ, PARANOIÁSSÁ TESZI A CIGÁNYOKAT, ZSIDÓKAT, STB. ÉLCELŐDÉSEKNEK, ELŐÍTÉLETEKNEK KITETT NÉPCSOPORTOKAT. AMINEK A KÖVETKEZMÉNYE, HOGY TÁMADÁST - FAJTÁJUK ELLENI TÁMADÁST SEJTENEK OTT IS, AHOL NINCS. ENNEK KÖVETKEZMÉNYE A SZÚRKÁLÓDÓS ESET KAPCSÁN KIALAKULT HISZTÉRIA VAGY AKÁR A "ZSIDÓZÁSNAK" VÉLT PARLAMENTI "SZAKÁLLAS BÁCSIS" BESZÓLÁS UTÁNI "ANTISZEMITÁZÁS" IS...
Szóval amikor ezeken a visszásságokon elmélkedünk, el kéne gondolkodni mindenkinek arról, hogy ugyan saját maga nem járul-e hozzá ezen történések kialakulásához?!
Tényleg az ember nem tud beszélgetni cigányokról, cigányságról, zsidókról vagy akár miről normális keretek közt, mert egyeseket ez elvakult, dühös kirohanásokra ösztökél?!
Tényleg odáig jutunk, hogy nem lehet kimondani: cigány, zsidó, stb. mert ezen szavak hallatán mindenki felfigyel, mintha varázsszavak lennének??? (Egyesek félelmükben, érzékenységükben...míg mások pedig pont ellenkezőleg, mint olyan szavakra, amit alapból utálni kell...)
Pedig ezen szavak semmivel sem kéne, hogy tágabbra nyissák bárkinek is a szemét annál, mintha azt hallaná: magyar...
(ok, mivel ennyit pofáztam, nem várható el, hogy senki ne reagáljon...de a nap végén törlés!)