Informatika és tudomány

Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • sd54321
    #25751
    A baj az, hogy meg akarjuk változtatni a cigányokat, legalábbis a legtöbb kormányrendelet ezt sugalja. Ez nem túl jó 5let. A roma hajdan nomád nép volt, vándorcirkusz, kereskedők, piacosok, stb. A romáknak a XVII. század végéig igencsak nagy volt a megbecsülésük. És ez főként igaz volt vidéken. Romákat hívtak ha beteg volt a jószág, ha mulatni akartak, ha sírni akartak. A baj akkor kezdődött mikor kezdett kialakulni a manapság virágzó fogyasztói társadalmi réteg. Innentől nem volt szükség másra csak munkásra, eladóra és fogyasztóra. A romákat nem lehet (nem szabadott volna) egyetlen csoporta sem besorolni, bepaszírozni, mert az Ö kultúrájuk (kevesen tudják de van nekik) összeférhetetlen azzal amit a magyar kormány elvár tőlük. Mára már csak annyi maradz az egészből, hogy a cigány nem akar dolgozni, a magyar meg szenved tőle. Kicsit át kellene értékelni a dolgokat. Már az Eu-bol is jönnek a visszajelzések, hogy Mo.-on nagyon erős a fajgyűlölet, ami nem túl jó, mert egy esetleges 3. vh. kitörésekor szépen magunkra maradunk a remek haditechnikánkkal, mely valjuk be a XIX. század óta nem sokat fejlődött...
    Ugyanakkor én is azt látom amit Wukifi írt. A posta elött már 5 orakkol gyülekeznek a segély átvételére, és ez elszomorító. Már csak azért is mert egy ekkora bazinagy városban temérdek melólehetőség van. De az is elgondolkoztató, hogy kéregető hajléktalanból csak elvétve láttam romát.
    Most hagyom abba... :)