Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#25743
Egyet tudok érteni.
A munkámból fakadóan olyan emberekkel foglalkozom - leszakadt rétegek, munkanélküliek - , akik [ha rajtunk múlik, akkor csak átmenetileg] a társadalomból ki lettek vetve... cégek megszűnése, képzetlenség, kisebbségi származás...
A Munkaügy ebben az országban a legliberálisabb intézményrendszer - itt lehet zsidó, cigány, arab, kínai, "magyar" stb., ha nincs munkája, megélhetése, egyaránt segítségre szorul.
Ellenben, rettenetesen sok irányból csapódnak le itt a megkülönböztetés jelei is. Elég, ha az ember leül egy érettségizett cigány munkanélkülivel beszélgetni és rájön: lehet bármennyire okos egy cigány, az még cigány marad az emberek szemében.
S ezen a "politikai" viselkedés sem segít, mit a "vezetőink" produkálnak a közéletben, a médiában - néha hánynom kell!
Szerk.:
Az pedig kifejezetten idegesítő, hogy egy "Győzike" reprezentál minket a TV-ben... versengve a legbutább romacsalád az országban dicső címért... szaros seggű (szószerint) gyermekét mutogatva... IQ-mentességét siralmasan lelplezni képtelen módján még jófejnek is tartva magát... és egyáltalában: égetve minden MAGYAR embert.
Az egy dolog, hogy adásonként közel 1,8 millió ember nézi őket - mert RÖHÖGNI AKAR! - , de ezt nem kéne sztárságnak, előítélet-csökkentőnek beállítani a média, és a közpolitika által. El kell fogadni: a "Kenyeret és cirkuszt"-ból a Győzike "show" a "cirkusz"... egy görbe tükör.
Szánalmas.
S ott van a Megasztár... attól is hánynom kellett. De ez már egy másik téma.