Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#24558
The Banished
==================================
FORDÍTHATÓ!
A Játék "Data" könyvtárában található "Dialogs" és "Txt" alkönyvtárak tartalma fordítandó. Sima szöveges fájlok - Jegyzettömbbel megnyithatók. Ékezeteket NEM kezeli! Fontos a sortörések megtartása!
Lock On: Modern Air Combat
==================================
FORDÍTHATÓ!
Ezeket kell fordítani:
Simbols = "FUI/Simbols.cfg";
UserInterface = "FUI/EnglishVersion/UserInterface.cfg";
Common = "FUI/EnglishVersion/Common.cfg";
Action = "Input/EnglishVersion/Action.cfg";
Impact = "Input/EnglishVersion/Impact.cfg";
JoystickConfig = "Input/EnglishVersion/Joystick.cfg";
KeyboardConfig = "Input/EnglishVersion/Keyboard.cfg";
MouseConfig = "Input/EnglishVersion/Mouse.cfg";
Layer = "Input/EnglishVersion/Layer.cfg";
Switch = "Input/EnglishVersion/Switch.cfg";
NetworkTexts = "Network/EnglishVersion/NetText.cfg";
Enciklopédia = "Enc/ teljes tartalma!"
A Játék az ékezeteket NEM kezeli!
Textúra módosításhoz:
- Textúrák kitömörítése a *.cdds fájlból (ExtractTextures.exe fájl, gyökérben)
- Textúra módosítása
- Textúra elhelyezése a a LockOn\Bazar\TempTextures könyvtárban, kész.
-----------------------------------------
Első számú honlapom -|- [b]Második számú honlapom
Ez a gépem: Abit KR7-A 133 .-|-. AMD 1700+ (1466 MHz, Palomino) .-|-. 2*256 MB DDR (266 MHz) Samsung .-|-. ATI [BBA] Radeon 9500 Pro (128 MB, 275/270) .-|-. Omega Driver .-|-. Maxtor 20 GB (7200 RPM, ATA 133) .-|-. Seagate 80 GB (7200 RPM, ATA 100) .-|-. SoundBlaster LIVE! 5.1 Player.
Fordításhoz: UltraEdit;Restorator;Notepad++
Videóeditáláshoz: Sony VEGAS 5.0;VirtualDub
Grafikához: Adobe Photoshop 8.0 CS;IrfanView
-----------------------------------------