Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#23161
Sok minden kéne az Életben, mindenkinek.
Két fajta ember létezik a Földön:
1. Asztalt csapkodva, követelődzve várja a sültgalambot, herélkedik.
2. Mindent megtesz azért, hogy a saját és környezete élete jobb legyen.
Te az 1., nem túl hízelgő kategóriába tartozol. Jó lenne, ha nagyobb önuralommal kivárnád a sorodat, megtanulnád, hogy nem mindig az történik, amit Te akarsz... S ha ez már megvan, akkor talán kinyílik a szemed annyira, hogy lásd a magától értetődőt: kis pont vagy az életben, miattad nem fognak másként folyni a dolgok.
S hogy ezt lefordítsam a jelenlegi szituációra: miattad senki sem fog lefordítani egy olyan játékot, amit Magyarországon hivatalosan honosítva fognak kiadni a világpremier után!
===============================
.:i2k:. melóból: