Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • IMYke2.0.0.0
    #23134
    Erről egy hatvanas évekbeli, közkeletű slégör jut eszembe: "Jó az álmodozás..."

    Őszintén szólva, a vázolt helyzet annyira futurisztikus, annyira egy elmúlt éra szándékaira hajaz, hogy borsódzik a hátam tőle!
    Adam Smith óta tudjuk, hogy az emberi önzés hajtja a legjobban előre a világot a jólét felé - egy olyan önzés, mely elsősorban a minél kevesebb munkával minél több hasznot elvre épül, és a gyártási mechanizmusban az ember szerepét egyetlen monoton lépéssorra redukálja.
    Marx pedig felnyitotta az emberiség szemét, hogy az ember munkától és a munka tárgyától való elidegenedése természetes és nem elkerülhető folyamat, melyet jobb, ha mégsem igyekszünk mesterségesen előidézni - értsd: tőkés kizsigerelés.

    Ezen - látszólag felesleges - kerülő út után elmondanám, hogy én nem szándékozom elidegenedni a saját munkám termékétől.

    ===============================
    .:i2k:. melóból: