Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • GH Nyúl
    #22997
    Mire ezt áthámoztam... Na, kezdem.
    Ez ami itt folyik kultúra volt az javából emberek. "miért pont ő" Ez a legszebb az egészben. Ez jobb lenne?

    (egy csirkés vicc kicsit átköltve)
    A kis Abuffalo bemegy az FIX TV-be. Az első fazon megszólítja:
    -Te, a magyarítás rovatba jöttél?
    erre Abuffalo:
    -Szerintlyem...

    Úgy érzem kicsit ürügy is volt arra, hogy a másiknak most odamondjunk valamit.
    gameplus tartalmas hozzászólásaihoz nem tudok hozzászólni. "felsőfokú" szidásaival mindenkit elkápráztatott :)
    Igazából már megszoktam, hogy mindenhez hozzáfűz valami kommentárt.
    Akkor az lesz kedves gameplus, hogy valaki erre, valaki arra. Majd holnapra mindenki megnyugszik.