Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Hunnenkoenig
    #2220
    Ity:

    Bocs, ha tul erelyes voltam! Mivel nem jatszom egoshootereket es a neten meg föleg nem, igy nem ismertem a problemat! Ebben az esetben valoban lehet ertelme a külön menünek. :-)
    En viszont nem lenezöen beszeltem azokrol, akik ezt megis megteszik, csak megjegyeztem, hogy szerintem fölösleges. Mostmar tudom, hogy nehany esetben szükseges.

    Mivel a "barbar" szot NEM tetted idezöjelbe es nem tudtam, hogy te is forditasz, igy bizony fikazasnak hangzott.

    Sok sikert hozza.
    Ujra baratok? :-)))