Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#2216
Az mer lenne barbar mod?
Hol lattal original jatekokat, ahol ki lehet valasztani, hogy angolul, nemetül vagy spanyolul akarod-e jatszani?
Nem csak azert mert en is ilyen "barbar" modon forditok, hanem szerintem teljesen fölösleges eröfeszites lenne.
Aki nem tud külföldiül, annak nem is kell, hogy kitudja valasztani, aki meg tud az ugysem hasznalja a forditast. Minek vegyem a faradsagot es programizzak az eredeti jatekhoz napokig uj menüt, mikor igy sokkal egyszerübb?
Inkabb örülj, hogy egyaltalan van forditas es ne nezd le azokat, akik csak (szerinted) ilyen egyszerüen tudjak megoldani!