Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
Rusy #20203 Azért ilyen drasztikus eszközökhöz nem kell folyamodni, elhisszük, hazudtál te valaha? 
Amúgy véleményem szerint mégis jobb ha kiraksz egy bétát, vagyis annak hívod, mert látod hiába nyomtad végig ekkora szarvashiba marad benne, és hát több szem többet lát, jobb ha sok ezren tesztelik, ja itt ragadnám meg az alkalmat, megköszönjem a nolf 2 magyarításodat ismételten "halálosztó" 
, meg rögtön szeretném felhívni a figyelmedet 2 hibára a tökély érdekében, van 2 olyan rész, ahol felveszek egy levelet, de "tök üres" nincs se angol se magyar, az egyik amikor az ál goodman házába kutatok asszem a legutolsó, a másik a tenger alatt, amikor a szuperszámítógépnél vagyok és megtudok dolgokat...