Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#19518
Az állapotjelző szerint volt készen!
TEB az, aki a fordítással foglalkozik, és gondolta, hogy átnézi még "kiadás" előtt. Sajnos fordítás címén nagyon sok baromság volt beírva... :( Ezért szinte az egészet át kell írnia. És azt mondta, hogy most már nem kell neki segítség, mert így lesz egységes az egész játék hangulata.
De ha van kedved, akkor magad is nekiállhatsz a fordításnak... :P
Türelmetlenkedni mindig könnyebb...