Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#19328
Félig-meddig illetékes vagyok én is, mivel már több dialógust is lefordítottam. Éppen a mai napon volt a www.magyaritasok.hu oldal honosítások/icewind dale fórumában, hogy mi a pontos helyzet.
Eredetileg karácsonyra lett volna készen, csak jnc egy picit elszámította magát. A tervek szerint januárban készen lesz. Én jelenleg a kiegészítő párbeszédeit csinálnám, de sajnos erre sincsen túl sok időm. :(