Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#17758
Nem akarom kisebbíteni az utóbbi napok fejleményeiben való érdemeimet, de szeretnék példát statuálni az összes magyarítás-lopónak a következőkkel, hogy mi vár rá, ha azt csinálja, amit sediqwe:
Mint tudjátok, sediqwe-nek két tárhelye is volt (a egyik nyíltan, a másik bújtatott), ahol a saját gagyi fordításain kívül (révén, saját bevallása szerint segg-köze sincs az angolhoz) a mi magyarításainkat tette fel az engedély nélkül - kifejezetten a tiltásunk ellenére.
Tettem egy-két dolgot (régi kapcsolat, miegymás...), és ez lett belőle:
http://magyaritas.try.hu (http://users.atw.hu/magyaritasok)
és
sediqwe.atw.hu
Sajnos nem hallgatott, rám, és én nem szoktam hagyni magam...
Elkövette azt a hibát, hogy rossz emberrel kezdett ki...